СКАЖЕШЬ - перевод на Чешском

• řekneš
• říkáš
• říct
• neřekneš
• povíš
• řekneš mi
• neřeknete
• povíte
• nepovíš
• řekni
• řeknete
• říkáte
• řekněte
• řekl
• řekla
• říkat
• říci

Примеры использования Скажешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Скажешь как тебя звать?
Řekneš mi, jak se jmenuješ?

Врачебная этика и ты тоже ничего об этом не скажешь.
Lékařské tajemství, a ani ty nic nepovíš.

Я понимаю, это так неожиданно… но что ты скажешь?
Vím, že je to tak náhlé, ale co na to říkáš?

Если ты умная, ты ничего не скажешь.
Když budete chytré, nic neřeknete.

Хорошо, просто пообещай мне что ничего не скажешь и тогда я отвезу тебя.
Ok, tak mi slib, že nikomu nic neřekneš a já tě svezu.

Пойдем со мной, скажешь отцу, что тобой манипулировали.
Pojď se mnou, řekni otci, že jsi byl zmanipulován.

Скажешь мне кое что?
Povíte mi něco?

Скажешь почему?
Řekneš mi proč?

И если ты кому-то скажешь, я скормлю тебе твою селезенку через нос.
Jestli to někomu povíš, narvu ti tvou slezinu do nosu.

Ты никому этого не скажешь.
Nikomu nic nepovíš.

Ты будешь умницей и ничего не скажешь.
Když budete chytré, nic neřeknete.

Ты правда думаешь что мы поверим всему что ты скажешь?
Opravdu si myslíš, že uvěříme něčemu z toho, co říkáš?

Но пообещай, что не скажешь подобное на вечеринке.
Ale slib mi, že nic takového na té party neřekneš.

Я отвечу, если скажешь, где ты был сегодня вечером.
Řeknu vám to, když mi řeknete, kde jste dnes večer byli.

Скажешь мне, откуда это знаешь
Povíte mi, jak to víte,

Наконец, скажешь, кого пригласил в качестве новичка?
Řekneš mi konečně, koho bereš sebou jako nováčka?

Что ты на это скажешь?
Co na to povíš?

Клянись, что никому не скажешь эту тайну!
Musíš přísahat, že to nikdy nikomu nepovíš.

Ты ничего не видел, ты ничего не скажешь.
Nic jste neviděli, nic neřeknete.

Что скажешь, скорняк?
Co říkáte, mezkaři?