СКАЖЕШЬ - перевод на Немецком

• sagst
• meinst du
• erzählst
• verrätst
• sagen
• sag
• erzählen
• sagt
• erzähl
• verraten

Примеры использования Скажешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И я надеюсь, что ты скажешь да.
Und ich hoffe, du sagst ja.

Я не скажу об этом Вивиан, если ты не скажешь.
Nur, wenn du Vivian nichts verrätst.

Да и разве скажешь нет Богу,?
Wie sagt man nein zu Gott?

До тех пор пока ты не скажешь мне о чем все это было.
Nicht, bis Sie mir sagen, was das sollte.

Скажешь, где он остановится.
Sag, Wo er stehen bleibt.

Ты не скажешь никому об этом, включая Таннер.
Du darfst es niemandem erzählen, einschließlich Tanner.

Что скажешь, Вилли?
Was meinst du dazu, Willy?

Ты скажешь мне то, что я, возможно, уже знаю.
Du erzählst mir, was ich vielleicht schon weiß.

Я надеялся, что ты скажешь это.
Ich hatte gehofft, dass du das sagst.

За каждый шаг, о котором ты мне не скажешь… платить будешь ты.
Jeden Schritt, den du mir nicht verrätst… wird dich was kosten.

Скажешь это своему сокамернику!
Erzähl das deinem Zellenkameraden! Und jetzt ab!

Почему ты не скажешь мне то, о чем все уже знают?
Wieso sagt mir keiner, was der Rest der Welt zu wissen scheint?

Скажешь им все, что знаешь.
Sag ihnen einfach, was du weißt.

Это ты скажешь мне где она.
Sie sagen mir, wo sie ist.

Кейси, ты скажешь мне, что тут происходит?
Casey, willst du mir erzählen was abgeht?

Что скажешь, Дижур?
Was meinst du, Dujour?

И ты никому не скажешь, что происходит.
Und du erzählst niemandem was geschehen ist.

Я жду, что ты скажешь мне правду.
Ich erwarte, dass du mir die Wahrheit sagst.

Я буду играть… если ты скажешь мне.
Ich spiele mit,… wenn du es mir verrätst.

Что скажешь, дорогая?
Was sagt man, Schatz?