СЛЕДУЮЩУЮ - перевод на Чешском

další
еще
следующий
очередной
новый
второй
опять
снова
далее
дополнительные
больше
následující
следующий
příští
следующий
будущий
новый
ближайшие
druhou
второй
квадрате
следующую
противоположной
následujícího
следующий
následujícím
следующий
dalšího
еще
следующий
очередной
новый
второй
опять
снова
далее
дополнительные
больше
příštího
следующий
будущий
новый
ближайшие
dalších
еще
следующий
очередной
новый
второй
опять
снова
далее
дополнительные
больше
dalším
еще
следующий
очередной
новый
второй
опять
снова
далее
дополнительные
больше
příštích
следующий
будущий
новый
ближайшие
příštím
следующий
будущий
новый
ближайшие

Примеры использования Следующую на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Для задания приоритета конечного объекта папки используйте следующую процедуру.
Chcete-li nastavit prioritu u cíle složky, postupujte následujícím způsobem.
Проверьте следующую.
Zkontroluj další.
В следующую… бум.
A v dalším… Bum.
Включи меня в следующую историю!
Vlož taky mě do svého příštího příběhu!
Не на сегодняшний день, не на следующую тысячу лет, но навсегда!
Nejen pro nyní, nejen na dalších 1000 let, ale navždy!
Я хочу отправиться в следующую жизнь с тобой.
Měla bych jít s tebou. Do dalšího života.
За следующую 1000 лет мы станем свидетелями беспрецедентных изменений своих физиологических возможностей.
Během příštích 1.000 let, uvidíme nebývalé změny v našich fyzických schopnostech.
Она заслуживает перехода в следующую жизнь.
Zaslouží si pokračovat v dalším životě.
сейчас мы знаем все, что бы найти его следующую цель.
co potřebujeme k nalezení jejich příštího cíle.
По крайней мере на следующую сотню миль.
Přinejmenším pro dalších 100 mil.
Они идут охотно в следующую жизнь.
Ochotně jdou do dalšího života.
В жопу следующую неделю!
Do kelu s příštím týdnem!
Вот увидишь, мы с тобой должны привести наш вид в следующую эпоху.
Uvidíš, že ty a já máme vést náš druh do dalšího věku.
Тебе пора в следующую жизнь.
Teď se vydáš na cestu do příštího života.
Я всем расскажу в следующую поездку".
Řeknu jim to na dalším výletě.
И эта вечеринка определит его социальный статус на следующую сотню лет!
A tahle párty určí jeho sociální status na příštích sto let!
Она будет здесь каждый блять день по звонку всю следующую неделю.
Každej podělanej den v příštím týdnu tu bude včas přesně se zvonkem.
нападая на следующую.
mohl zaútočit na dalšího.
Я поймаю следующую машину.
Chytnu si příštího řidiče.
Сид, я собираюсь привести живого аллигатора в следующую часть, так что не дрейфь.
Syde! Do dalšího dílu přivedu živýho aligátora, tak si namasti pytlík.
Результатов: 723, Время: 0.091

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский