СЛОНЫ - перевод на Чешском

• sloni
• slony
• slon
• slonů
• střelci

Примеры использования Слоны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В Африке ты должен помнить: слоны опасны, леопарды опасны, но черная мамба опаснее всех.
V Africe se říká: V buši tě může zabít slon, leopard nebo černá mamba.

которые создают произведения искусства, слоны, использующие свои хоботы для зажима кистей,
které umějí vytvářet abstraktní umění, sloni pomocí svých chobotů drží štětce

Это тест, который определяет распознание памяти между видами- люди, слоны, вороны.
To je test, který způsobí změnu vnímání vědomí napříč druhy… u lidí, slonů, vran.

В отличие от своих сородичей из саванны, эти более мелкие слоны живут небольшими семейными группами,
Pralesní sloni žijí v mnohem menších skupinách

животными( слоны и павлины) и древами бодхи.,
zvířat( slonů a pávů), květinovými vzory

Слоны, я где-то читал,
Sloni, někde jsem četl,

все эти описания последствий полета типа-" слоны разбежались в панике".
všechny popisované letové režimy způsobili:" sloni v panice utekli.".

Исследования доктора Наоко Ири из Токийского университета показали, что слоны демонстрируют навыки арифметики.
Dr. Naoko Irie z Tokijské univerzity ukázal, že sloni projevují i dovednosti v aritmetice.

Группы по охране всегда выражали тревогу по поводу сокращающихся темпов популяций слонов на континенте и боятся, что слоны уже становятся угрозой исчезновения
Chráněná skupiny mají vždy vyjadřovala zděšení nad ubývajících sazeb sloních populací na kontinentu a obávají se, že sloni jsou již nyní ohroženy

Эти загадочные горы наконец раскрыли свои секреты. А на равнинах за ними слоны вернулись в свой дом.
Tyto tajemné hory konečně odhalily svá tajemství a na pláních pod nimi se sloni vrátili do svých domovů.

Где-то в другом месте Африки слоны пьют каждый день, но недостаток воды здесь привел к тому, что пустынные слоны могут поправлять свои водные запасы раз в четыре- пять дней.
Jinde v Africe pijí sloni každý den, ale zde je vody málo a tak zdejší sloni mohou doplnit tekutiny jen každé čtyři nebo pět dní.

акулы, слоны и птицы.
žraloci, sloni a ptáci.

Птицы- слоны, Aepyornis и Mullerornis,
Sloní ptáci, Aepyornis

и где живут львы и слоны, и обезьяны, есть прелестное местечко под названием Бакубу.
kam člověk nikdy nevkročil. Místo, jež patří lvům, slonům a opicím. Místo známé jako Bukuvu.

как и люди, слоны начинают буянить.
docela jako u lidí, sloni jsou pak neuvěřitelně nabroušení.

о чем ты можешь думать, это слоны.
vy pak myslíte jenom na slony.

Азиатские слоны в исследованиях также проявили этот тип поведения,
Sloni z této studie také projevovali tento typ chování,

делают слоны.
že to dělají sloni.

которых впоследствии преследовали оставшиеся слоны.
kteří byli následně zahnáni zbývajícími slony.

приводит к гибели между 20, 000 а также 30, 000 Африканские слоны каждый год,- заявил Всемирный фонд дикой природы.
což v konečném důsledku úmrtí mezi 20,000 a 30,000 Afričtí sloni každý rok- World Wildlife Fund uvedla.