Примеры использования Служащие на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
используются релаксационные упражнения и упражнения, служащие для перетягивания мышц.
Учителя, солдаты, государственные служащие и их семьи, потеряв возможность работать, становились банкротами,
Učitelé, vojáci, státní zaměstnanci a jejich rodiny byli mezi těmi, kteří následkem pronásledování přišli o práci,Многочисленные служащие видели, как Элла ругалась с Юми,
Вот что придумали германские законодатели: служащие, проработавшие в компании более
Němečtí zákonodárci nakonec zosnovali toto: zaměstnanci, kteří jsou u jedné firmy zaměstnáni déleВ то время как постоянные государственные служащие в Германии не могут быть уволены, им также не позволяется бастовать.
Конечно, понимаю, вы государственные служащие со всей своей государственной работой,
Uvědomuju si, že jste všichni státní zaměstnanci s mizerným platem,налога на… на здравоохранение, которые сейчас получают работодатели и служащие.
odpočtů… pro zdravotní péči, kterou nyní zaměstnanci a zaměstnavatelé dostávají.были государственные служащие, члены оппозиции,
mezi odposlouchávanými figurovali zaměstnanci vlády, členové opozice,Для женщин пенсионный возраст в середине 1990- х годов был еще ниже, а государственные служащие имели даже больше привилегий.
U žen byl důchodový věk v polovině 90. let ještě nižší. Zaměstnanci veřejného sektoru měli ještě další výhody.так это то, что мы не государственные служащие, и мы не ваши служащие.
že my nejsme zaměstnanci vaší vlády, nejsme vaši zaměstnanci.где служащие совещаются.- Что?
kde zaměstnanci konferují?эти государственные служащие исчезнут.
tito státní zaměstnanci vymizí.Многие служащие искромсали все документы,
Некоторые служащие низкого уровня были подвергнуты наказанию за их роль в Абу- Грейб,
наши храбрые солдаты, служащие в Вооруженных Силах,
ženy Это- исчисленные из родов Каафовых, все служащие при скинии собрания, которых исчислил Моисей
Вот послушай: служащие штата Вирджиния обязаны удалить из компьютеров все пасьянсы игры оказались их основным делом на работе.
Poslouchej tohle: Všem pracujícím ve Virginii byl odstraněn Solitaire z jejich počítačů, protože neudělali žádnou práci během šesti týdnů.Банковские служащие заявили о его пропаже
Bankovní úřednící nahlásili jeho zmizení…Были опрошены служащие бензоколонок, мы обошли все дома в районе- ничего.
Женщины- служащие иногда потакают своему начальнику в надежде на повышение.
Zamestnané ženy mnohdy uspokojí své mužské nadřízené v nadeji,
