СОБИРАЕТСЯ - перевод на Чешском

chce
хочет
нужен
пожелает
собирается
пытается
просит
требует
надо
угодно
se chystá
собирается
готовится
вот-вот
хочет
готов
планирует
он задумал
назревает
затевается
jde
идет
дело
происходит
пойдет
речь
смысл
проходит
суть
продвигается
преследует
jede
едет
идет
собирается
уезжает
отправляется
замешан
направляется
джед
движется
запала
hodlá
собирается
намерен
хочет
намеревается
plánuje
планирует
собирается
хочет
задумал
замышляет
планы
имеет
есть
у него
у нее
должен
обладает
должно
получил
держит
у меня
teď
теперь
сейчас
уже
дальше
se shromažďuje
собирается
скапливается
se sejde
собирается
встречается
v úmyslu

Примеры использования Собирается на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В этой семье никто не собирается умирать в ближайшее время!
Nikdo v téhle rodině teď někdy neumře!
Думаем, Занетакос собирается взорвать радиоактивную бомбу где-то в центральной части США.
Myslíme si, že Zanetakosová plánuje odpálit špinavou bombu někde v centrální časové zóně Spojených států.
Феномен собирается дать показания против него.
Že Fenomén proti němu svědčit.
Стая собирается на похороны.
Smečka se shromažďuje na pohřeb.
По крайней мере, я должна знать имя человека, который собирается меня убить.
Minimálně bych měla vědět jméno člověka, který mě hodlá zabít.
на… на которой даже чистильщик бассейнов собирается.
na kterou bazénový chlap jde.
он говорил Клэнси, что собирается туда.
že tam jede.
Совет собирается один раз в год.
Výbor se schází jednou ročně.
Холланд собирается рассказать им все!
Holland jim teď všechno řekne!
Генеральная ассамблея собирается завтра, поэтому нужно было найти обезьянку.
Valné shromáždění se sejde zítra, tak jsem si musela pronajmout opici.
Джейки собирается на свидание.
Jakey rande.
Стадо собирается без нас.
Stádo se shromažďuje bez nás.
О' Шей собирается баллотироваться в мэры,
O'Shea plánuje kandidaturu na starostu,
Но потом Фил объявил, что собирается пообедать с Кроликом.
Ale pak Phil prohlásil, že jde na oběd se Zajíčkem.
Это какой-то секретный код для того, что он собирается сделать?
Je to kód pro to, kde to hodlá udělat?
Мне казалось, что Таша собирается в Ирак.
Já myslela, že jsi říkala, že Tasha jede do Iráku.
Конференция собирается не реже одного раза в год.
Skupščina se schází nejméně jednou za rok.
Марк собирается помочь мне, так что спасибо за ничегонеделание Джерри.
Mark mi teď pomůže, takže díky za nic, Jerry.
Засада персонала собирается за лестницей перед большой забастовкой.
Personál se sejde dole před tou velkou stávkou.
Собирается вся команда.
Zbytek týmu se připravuje.
Результатов: 911, Время: 0.1624

Собирается на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский