СОВМЕСТИМОСТИ - перевод на Чешском

• kompatibility
• kompatibilitu
• kompatibilitě
• slučitelnosti
• kompatibilitou
• kompatibilních
• kompatibilita

Примеры использования Совместимости на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Избрание Махмуда Аббаса в Палестине и предстоящие выборы в Ираке 30- го января поставили вопрос совместимости ислама с демократией в центр мирового внимания.
Zvolení Mahmúda Abbáse v Palestině a blížící se volby v Iráku plánované na 30. ledna postavily do popředí celosvětové agendy otázku slučitelnosti islámu s demokracií.

Параметр”/ Long” параметр не удаляет некоторые длинные событий( устаревшее) для совместимости с предыдущими версиями EHouse.
Parametr”/ Dlouhá” bez parametru odstraňuje některé dlouho události( zastaralé) pro zajištění kompatibility s předchozími verzemi eHouse.

Проблема совместимости драйверов отсутствует.
Bez problému s kompatibilitou ovladačů.

управляемых приложений, а также задать параметры совместимости с разными версиями браузеров.
vybranými aplikacemi třetích stran, spravovat kompatibilitu starších aplikací a mnoho dalšího.

практически без учета к приграничной совместимости.
bez většího ohledu na přeshraniční kompatibilitu.

Исправления совместимости с обновлением безопасности ноября Google, которая используется для загрузки причины петли, как только по крайней мере,
Kompatibilita opravy s aktualizací zabezpečení listopad společnosti Google, které používá k způsobit botu smyčky

собрать данные о нашей совместимости?
shromáždit data ohledně naší kompatibility?

И поэтому предлагаю ответить на 27 пунктов анкеты совместимости, которая есть в моей книге.
A proto navrhuji, abyste si udělali 27bodový dotazník kompatibility, který je v mé knize.

так что некоторая степень совместимости на разных платформах остается.
je zde umožněna kompatibilita napříč platformami.

собрать данные о нашей совместимости?
shromáždit data ohledně naší kompatibility?

она позволяет 100% совместимости с устройством, которое не может полностью быть предоставлена эмулятор.
umožňuje 100% kompatibilita se zařízením, které mohou být zcela poskytované emulátorem.

Некоторые проблемы совместимости могут быть решены с помощью корневых функций,
Některé problémy s kompatibilitou může být řešen pomocí kořenových rysů,

использованные при создании игры библиотеки не имели обратной совместимости.
použila vylepšené dynamické knihovny, jež nejsou zpětně kompatibilní.

производственной среде непредвиденные проблемы, такие как проблемы совместимости.
například že by docházelo k potížím s kompatibilitou.

Для обеспечения совместимости 3GPP требует, по меньшей мере,
Pro zajištění kompatibility vyžaduje 3GPP alespoň( úzkopásmový)

Hyper- V содержит параметры совместимости процессора, которые упрощают использование более старых операционных систем
Technologie Hyper-V zajišťuje nastavení kompatibility procesoru, aby bylo usnadněno využívání starších operačních systémů

Клиенты. К клиентам не предъявляется никаких особых требований, за исключением очевидных требований к связи и совместимости: клиенты должны обладать возможностью подключаться к серверам кластера,
Klienti: Na klienty nejsou kromě samozřejmých požadavků na připojení a kompatibilitu kladeny žádné specifické požadavky: klienti musí být schopni připojit se k serverům v clusteru

представляет собой подсистему совместимости на уровне исходного кода для компиляции
je podsystém pro kompatibilitu zdrojů určený pro kompilaci

Подтверждение совместимости хранилища. Проверьте у производителей
Ověření kompatibility úložiště: U výrobců

разделения понятий, и выявление их совместимости( или несовместимости)
rozdělení konceptů a identifikace jejich slučitelnosti( nebo neslučitelnosti)