СОХРАНЯЙТЕ СПОКОЙСТВИЕ - перевод на Чешском

• zachovejte klid
• zůstaňte v klidu
• se uklidněte
• zachovat klid

Примеры использования Сохраняйте спокойствие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Слушайте внимательно и сохраняйте спокойствие.
Prosím pozor. Pozorně poslouchejte a zachovejte klid.

Оставайтесь на своих местах и сохраняйте спокойствие.
Zůstaňte, kde jste, zachovejte klid.

Дамы и господа, сохраняйте спокойствие.
Dámy a pánové, zachovejte klid.

Пингвины, сохраняйте спокойствие.
Zachovejte klid, tučňáci.

Все сохраняйте спокойствие.
Každý zůstat v klidu.

Все сохраняйте спокойствие, хорошо?
Všichni zůstanou v klidu, ano?

Сохраняйте спокойствие, и вернетесь сюда в будущем году.
Uklidněte se, napřesrok se můžete vrátit.

Сохраняйте спокойствие!
Zůstaňte v klidu!

Сохраняйте спокойствие, Доктор.
V klidu, doktore.

Сохраняйте спокойствие.
V klidu.

Просто сохраняйте спокойствие.
Zůstaňte v klidu.

Просто сохраняйте спокойствие.
Buďte v klidu.

Все сохраняйте спокойствие!
Všichni buďte v klidu!

Сохраняйте спокойствие!
Udržujte klid!

Сохраняйте спокойствие.
Zachovejme klid.

Просто сохраняйте спокойствие и продолжайте двигаться.
Buďte v klidu a pokračujte.

Просто сохраняйте спокойствие.
Jen klid.

Сохраняйте спокойствие. Не паникуйте.
Klid, žádnou paniku.

Все будет! Сохраняйте спокойствие!
To je v pohodě, v klidu.

Чарли, сохраняйте спокойствие.
Charlie, zůstaňte klidný.