Примеры использования Спасибо за помощь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Спасибо за помощь.
Děkuji za tvou pomoc.Спасибо за помощь, Гвен.
Díky za pomoc, Gwen.Ну, спасибо за помощь.
Tak tedy děkuji za vaši pomoc.Спасибо за помощь. Дальше мы сами справимся.
Děkujeme za vaši pomoc, ale odtud už to převezmeme.Спасибо за помощь, Джон.
Díky za pomoc, Johne.Спасибо за помощь, сэр.
Děkuji za vaši pomoc, pane.В этом нет… Спасибо за помощь.
Děkujeme za vaši pomoc.Сара, спасибо за помощь.
Sara, díky za pomoc.В любом случае, спасибо за помощь.
Každopádně, děkuji za vaši pomoc.Спасибо за помощь, Эми.
Díky za pomoc, Amy.Мистер Винтерс, спасибо за помощь.
Pane Wintersi, děkuji za vaši pomoc.Чувак, спасибо за помощь было приятно иметь за спиной огромную пушку.
Chlape, díky za pomoc. Bylo fajn tu mít někoho z velkou bouchačkou.Ну, ээ… спасибо за помощь.
Tak, eh… děkuji za vaši pomoc.Спасибо за помощь Джесси и Честер!
Díky za pomoc. Jesse a Chestere!И, э- э, спасибо за помощь, мистер Кертис.
A děkuji za vaši pomoc, pan Curtisi.Спасибо за помощь, знаю, вам было нелегко.
Díky za pomoc. Vím, že to pro vás bylo těžké.Спасибо за помощь, но думаю, дальше я как-нибудь сама.
Díky za pomoc, ale myslím, že se odtud dostanu.Спасибо за помощь.
Děkuju za vaši pomoc.Спасибо за помощь, мистер Диггл.
Děkuji, za vaši pomoc, pane Diggle.Спасибо за помощь.
Děkuju za tvou pomoc.
