POMOC - перевод на Русском

• помощь
• помогать
• поддержка
• подмога
• помочь
• поддержку
• подмогу
• помощи
• помощью
• помогите
• помоги
• поддержки
• поддержке
• подмогой

Примеры использования Pomoc на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Běž, Sokolníčku na pomoc otci!
Скачи, Сокольничек на подмогу отцу!

Potřebujeme pomoc, Eli.
Нам нужна подмога, Илай.

Vaše pomoc není třeba, agente Kallusi.
Ваша поддержка не потребуется, агент Каллус. Я полечу один.

Nicku, pomoc mi prosím!
Ник, помоги мне, пожалуйста!

ty špíno ze C.I. A! Pomoc!
отброс из ЦРУ! Помогите!

Flydubai otevřely 21. března na letišti v Rostově středisko pro pomoc rodinám obětí neštěstí.
Марта авиакомпания FlyDubai открыла в Ростове-на-Дону центр поддержки родственников жертв катастрофы.

vítá upřímnou a odpovědnou pomoc svědomitých Američanů.
просят об искренней и ответственной поддержке заинтересованных американцев.

Nejde o to, že bychom ti nechtěli pomoc, Jimmy.
Не то что мы не хотим тебе помогать, Джимми.

posílám pomoc.
Я высылаю подмогу.

Ahoj, potřebuješ pomoc?
Эй, подмога требуется?

Když jsme vás sebrali, byl jste na cestě pro pomoc.
Когда мы подобрали тебя, ты направлялся за подмогой.

Potřebuji tvojí pomoc, mami.
Мне нужна твоя поддержка, мама.

Máme tu zraněného a hodila by se nám pomoc, prosím.
У нас раненый, помогите нам, пожалуйста.

Pro dobro nás obou, prosím, pomoc mi najít sestru.
Для нашего общего блага, пожалуйста помоги мне найти мою сестру.

Spoluzakládal i Spolek na pomoc vědě a Polskou knihovnu v Paříži.
Он также был одним из спонсоров познанского Общества Поддержки Науки и польской школы в Париже.

Listopadu 1944 ji německá vojska za pomoc partyzánům obsadily.
Ноября 1944 года немцы, при поддержке танков, перешли в атаку.

přislíbils mi pomoc.
ты и согласился мне помогать.

Burt pošle pomoc.
Берт пришлет подмогу.

Potřebuješ pomoc, Boothe.
Тебе нужна подмога, Бут.

Molly! Dojdi pro pomoc!
Молли, беги за подмогой!