СТАДИЯ - перевод на Чешском

• fáze
• stádium
• stadium
• stupeň
• etapou
• stádiem
• stupně
• fázi
• fází
• stadiu

Примеры использования Стадия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но если последняя стадия заражения.
Ale pokud je posledním stádiem nákazy.

Первая стадия должна позволить ей дышать без респиратора.
Jako první fázi ji musíme umožnit dýchat bez respirátoru.

Четвертая стадия рака легких.
Rakovina plic čtvrtého stupně.

Хорошо, сержант, стадия один.
Dobrá, seržante. Fáze jedna.

Иви МакНил, 15 лет, последняя стадия сердечной недостаточности из-за дилатационной кардиомиопатии.
Ivy McNeilová, 15. Poslední stádium selhání srdce kvůli dilatační kardiomyopatii.

Вторая стадия.
Druhé stadium.

Следующая стадия этих войн- количественное смягчение или QE2.
Příští fází těchto válek je další kvantitativní uvolňování QE2.

Похоже, у вас поздняя стадия цирроза.
Zdá se, že máte pozdní fázi cirhózy.

Вторая стадия.
Larva druhého stupně.

мы можем его лечить, стадия ранняя.
je to rané stádium.

Первая стадия.
Ranné stadium.

Эффекты, которые я описал… это лишь первая стадия.
Efekty, které jsem právě popsal… to je pouze první fáze.

Последняя стадия формирования планет земной группы зовется- стадией слияния.
Poslední fází tvorby terestrických planet je etapa jejich vzájemných srážek.

У нее последняя стадия лейкемии.
Má poslední fázi leukémie.

У нее 4 стадия астроцитомы.
Má astrocytom 4. stupně.

у него была последняя стадия туберкулеза.
byl také v posledním stadiu tuberkulózy.

Он думает, у меня возможно ранняя стадия болезни Альцгеймера.
Myslí si, že by to mohlo být předčasné stádium Alzheimera.

это первая стадия.
je Přítomnost, první stadium.

У тебя уже 10 сантиметров и вторая стадия схваток.
Jsi na 10 centimetrech a přešla jsi do druhé fáze porodu.

Очевидно, это вторая стадия" Красного глаза.
Zřejmě rudé oči druhého stupně.