Примеры использования Старикашка на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Чудной старикашка.
Jsi pápr… páprda.хитрый старикашка.
Ах, ах… заключенные Бронзового Сектора, какой-то старикашка по имени.
Po vězni v Bronzovacím Sektoru, nějakém maníkovi jménem.Грязный старикашка.
Špinavá stará sova.Ты негодный старикашка!
Vy prohnilí stařešinové!Да что с тобой, старикашка?
Слепой старикашка.
А когда я говорю, что помрет старикашка мэр тогда все просто разом теряют рассудок.
я был менеджером в магазине, до того как старикашка Миллер мне его продал.
jsem ještě vedl obchod, před tím, než mi ho starý Miller prodal.Я не первый ворчливый старикашка, который управляет этим местом,
Я слышал ты был сварливым рождественским вечно- всем- недовольным старикашкой.
Slyšel jsem, že jsi starý bručoun, který nenávidí vánoční svátky.Он ведь был настоящим провидцем, а не каким-то там дряхлым старикашкой.
бесчестном политике- старикашке.
nepoctivý starý politik.А я значит стал старикашкой, просто потому что тому ребенку 12?
Все эти грязные старикашки пялились на меня и щипали меня за задницу.
Všichni ti obscénní staří muži zírali a šťípali mě do zadku.Из-за старикашки?
Kvůli tomu staříkovi?Ты действительно хочешь рисковать своей жизнью из-за юбки и старикашки?
Vážně chceš riskovat svůj život pro krásku a dědka?Похить и потанцуй с твоим старикашкой.
Pojď si trsnout s tvým tatíkem.Это про то, что все врачи- грязные старикашки.
Jaktože všichni lodní doktoři jsou oplzlí dědci.Некоторые назвали бы тебя мерзким старикашкой за твои постоянные приставания.
Někteří lidé by tě nazvali zvrhlým starcem… pro tvé trvalé sexuální obtěžování.
