СТАТИСТИЧЕСКИ - перевод на Чешском

• statisticky

Примеры использования Статистически на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но никаких статистически заметных различий между атеистами и верующими обнаружено не было.
Mezi respondenty z věřícího prostředí a mimo něj se však nevyskytly žádné statisticky významné odlišnosti,

технику из теории управления, чтобы статистически проанализировать колебания
techniku z teorie řízení, která nám dovoluje statisticky analyzovat všechen šum,

по крайней мере статистически, не находятся в руках этой угрозы.
přinejmenším statisticky, žádná újma nehrozí.

где люди доживают до 100 лет статистически в 10 раз чаще,
se podíváme na kultury po celém světě, které takto skutečně žijí,

Только статистически.
Pouze statisticky řečeno.

Статистически нулевая.
Statisticky nulová.

Статистически это маловероятно.
Statisticky nepravděpodobné.

Это статистически невозможно.
Toto je statisticky nemožné.

Статистически, там безопасно.
Statisticky je to bezpečné.

Этот результат статистически неправдоподобен.
Statisticky nepravděpodobný výsledek.

Что статистически это невозможно.
Ale to je statisticky nemožné.

Что это статистически невозможно.
To je ale statisticky nemožné.

Ты слышал статистически обычную даму.
Slyšel jsi statisticky průměrnou dámu.

А это статистически невозможно.
Toto je ovšem statisticky nemožné.

Статистически, это невероятно.
Statisticky je to nepravděpodobné.

Что именно статистически невозможно?
Jak je to statisticky nemožné?

Статистически ты склонен к рецидивам.
Statisticky jste něco jako znovu-proviněný.

Так выглядит Кит Харинг статистически.
Takhle vypadá Keith Haring statisticky.

Сделать это… статистически невозможно.
A díky tomu je tohle statisticky nemožné.

Они не являются статистически значимыми.
Nejsou statisticky významné.