СЦЕНАРИСТОМ - перевод на Чешском

scénárista
сценарист
писатель
автор
scénáristou
сценаристом
scenárista
сценарист
писатель
кинорежиссер
scenáristou
сценаристом
писателем
scénáristu
сценариста
scénáře
сценарии
сценаристом
scénáristkou

Примеры использования Сценаристом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
На самом деле, Касл, она была сценаристом.
Vlastně, Castle, byla spisovatelka.
Тоби был и сценаристом, и режиссером, и продюсером, да еще и играл главную роль.
producent i scénárista a současně hrál hlavní roli.
ты станешь большим сценаристом, и ты собираешься переехать сюда,
budeš velký scénárista a přestěhuješ se sem.
В 80- е годы Джерри Шталь работал сценаристом на телевидении,… получая 5 тысяч долларов в неделю.
Během 80. let byl Jerry Stahl úspěšným televizním scénáristou s výdělkem 5000$ týdně.
работал исполнительным продюсером и сценаристом телесериала« За гранью возможного».
výkonný producent a scenárista seriálu Krajní meze 1995.
его книга должны быть более… более вычищенными высокопрофессиональным сценаристом.
že… že on a jeho novela budou lépe zpracováni špičkovým scénáristou.
В ноябре 2011 Lionsgate начала переговоры со сценаристом Саймоном Бофоем с целью,
V listopadu 2011 Lionsgate začala jednat se scenáristou Simonem Beaufoyem
В 1994- 2007 годы Браун была замужем за сценаристом и актером Кеном Ратдженом,
Během let 1994 až 1996 byla provdaná za scénáristu a herce Jamieho Angella,
Итак, вы познакомились с актерами, сценаристом, режиссером, продюсером- основателем театра Легз Акимбо- то есть мной!
Tak teď se vám představili herci, trochu jste se seznámili s postavama, poznali jste scénáristu, režiséra, producenta a zakladatele divadelní společnosti Nohi Křížem, mě!
она разговаривает с новым сценаристом.
se možná baví s novou scénáristkou.
Сценаристом серии является Марк Гэтисс, который также в
Režíroval jej Paul McGuigan, autorem scénáře je Mark Gatiss,
Ричард Прайс стал сценаристом, а Стивен Заиллян- режиссером.
Richard Price, jenž měl napsat scénář a Steven Zaillian jako zvažovaný režisér.
Его работа как режиссера и сценариста была оценена положительно.
Jako režisér a scenárista byl velmi pečlivý a disciplinovaný.
Какой сценарист?
Jaký scénárista?
После окончания ВГИКа работал в качестве сценариста и драматурга.
Po skončení hráčské kariéry působil u filmu jako scenárista a režisér.
Как ты одурачила этого сценариста и фотографа этим маленьким ртом?
Oklamala jsi toho scénáristu, a taky toho fotografa tou svojí malou pusou?
Он- лучший сценарист своего поколения, но ему не хватает концентрации.
Je to nejlepší scénárista svý generace, ale musí se soustředit.
Я нахожу сценариста и работаю с ним.
Najdu si scénáristu a budu s ním pracovat.
Да, я Мэтт Альби, я сценарист.
Jo, Matt Albie, scénárista.
В какой офис мне посадить нового сценариста мисс Маруни?
Do jaké kanceláře mám poslat nového scénáristu paní Maroneyové?
Результатов: 42, Время: 0.0939

Сценаристом на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский