ТАЙНЫХ - перевод на Чешском

• tajných
• skrytých
• utajených
• tajemných
• tajné
• tajného
• tajnými

Примеры использования Тайных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы не слышим их секретов и тайных переговоров?
neslyšíme tajemství jejich i skryté rozhovory?

Мне нечего скрывать, у меня нет никаких тайных намерений.
Nic neskrývám, žádný tajný záměr.

Он знает, что у него есть клуб тайных поклонников?
Ví, že má tajný fanklub?

Нет ли у вас в Моррисвиле тайных ходов?
Není na Morrisvillu tajná chodba?

О, не дай ему рассказать маме о наших тайных щекотушках.
Hlavně ať neřekne mamince o našem tajném tuli tuli.

Как было написано в" Тайных книгах Сэксона",
Jak bylo psáno v Tajných Knihách Saxonových,

Тайных щекотушках"?
Tajné tuli tuli?

Наш техник и глава тайных операций.
Expert na techniku a šéf Tajných Operací.

Не заинтересован слушать о твоих тайных романах или неспособности удовлетворять, Тони.
Nemám zájem poslouchat o tvých pochybných aférách nebo neschopnostech výkonu, Tony.

Так много тайных ран, так много скрытых шрамов.
Je tu tolik utajovaných ran, tolik druhů skrytých jizev.

Это аудит всех тайных операций, которые я подписала,
To je přehled všech ilegálních operací, které jsem podepsala

На этом этаже больше всего тайных мест.
Tohle patro má nejvíc míst pro úkryt.

Отличное место для тайных встреч.
Dobré místo na utajené setkání.

Это когда ЦРУ вербует солдата для тайных операций.
Tak se říká tomu, když si CIA vypůjčí vojáka, na utajenou misi.

У официанта нет судимостей, никаких тайных звонков или мейлов.
Číšník nemá záznam v trestním rejstříku, žádné nezákonné hovory nebo e-maily.

Некоторые виды тайных операций.
Jisté kategorie výzvědných operací.

человек тайных увлечений.
mužem se skrytým koníčkem.

Карстен- один из наших тайных агентов.
Jeden z našich agentů v utajení.

Ранее в Тайных Связях.
V minulých dílech Covert Affairs.

Одно из моих тайных удовольствий.
Jedno z mých vinných potěšení.