Примеры использования Талантливым на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я имею в виду, я никогда не встречалась с кем-то, настолько талантливым.
Že jsem si nikdy nevyšla s nikým tak talentovaným.Горьков был также талантливым художником.
Bobowski byl rovněž talentovaným malířem.Также был талантливым писателем.
Byl rovněž talentovaným pianistou.Для меня большая честь… работать с таким талантливым молодым литератором.
Bude to pro mě čest spolupracovat s tak talentovaným mladým literátem jak mi slečna Bowles vylíčila.Может она вспоминает отличный обед с очень талантливым пародистом.
Možná šťastně vzpomíná na svůj oběd s velice talentovaným napodobovatelem.завидует своим более талантливым друзьям?
závidí svým- více talentovaným přátelům…- Cože?Форбс был также талантливым пианистом- любителем.
Duras byl rovněž nadaným amatérským kreslířem.Позволь представить тебя двум очень талантливым молодым людям.
Он был талантливым механиком… художник, незаменимый.
Талантливым людям нужны агенты.
Талантливым, успешным, богатым.
Скажите, вы были талантливым учеником? В школе?
Кевин был талантливым ребенком, я говорю это не потому,
Kevin byl velmi nadaný chlapec, a to neříkám jenВас считают талантливым, флорентийская зараза!
A vy prý máte talent, bídný Florenťane?Мой брат был более известным, более талантливым с атлетической волей.
Můj bratr byl rozhodně známější, talentovanější, měl silnější vůli jako sportovec.Какая честь познакомиться со столь талантливым и признанным писателем.
Jaká čest setkat se s tak nadanou a oceněnou spisovatelkou.Он оказался талантливым литератором.
Byl považován za talentovaného spisovatele.Ди Снайдер оказался не только отличным фронтменом, но и талантливым композитором.
Antonín Jakl byl nejen výborným houslistou, ale i velmi nadaným skladatelem.Быть талантливым.
Итан был талантливым писателем.
