ТВАРЬ - перевод на Чешском

• věc
• stvoření
• tvor
• mrcho
• zvíře
• děvko
• potvoru
• netvor
• stvůra
• bestie
• čokle
• guano
• špíno
• bestii

Примеры использования Тварь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я слышал как эта тварь хрустнула.
Slyšel jsem tu potvoru křupnout.

Ты поразительная тварь, Малакай.
Jsi neuvěřitelná stvůra, Malachii.

Но… если эта тварь убила Шарлин… я запомнил его номер.
Ale jestli tohle zvíře zabilo Charlene, znám jeho poznávačku.

Где эта тварь сейчас?
Kde je ten netvor teď?

Тварь, которая жаааааждет вас увидеть!
Tvor, který je rááád, že vás vidí!

Прочь от моей сосиски, тварь!
Ruce pryč od mýho párku, děvko!

Заткнись, тварь.
Sklapni, mrcho!

злость направляли эту гигантскую тварь.
strach zapříčinili útok toho obřího stvoření.

Хочу сказать, как мы выясним, что это за тварь?
Jak máme poznat, co je to za potvoru.

Если эта тварь уже не завалила Михалыча!
Jestli už ho ta bestie neoddělala!

Если эта тварь войдет в мою комнату,
Jestli ta stvůra vstoupila do mého pokoje,

Эта тварь опасна и реальна.
Ten netvor je hnusný a skutečný.

Почему Силы выбрали своим сосудом эту трусливую тварь?
Proč by si Síly vybrali jako svou nádobu tohle zbabělé zvíře?

Если ты прав, и эта тварь еще там?
Co když máte pravdu a ten tvor je stále ve vodě?

Где ты, тварь?
Kde jsi ty děvko?

Маленькая злобная тварь.
Zlé malé stvoření.

ненасытная тварь.
ty zkažená mrcho.

Заманим упрямую тварь!
Nalákáme tuhle tvrdohlavou potvoru.

Это не обычная тварь- уж точно.
To není normální bestie, je to horší.

Та тварь была гигантской,
Ta stvůra byla dvakrát větší