ТЕСТУ - перевод на Чешском

• test
• testu
• testů
• testům
• zkoušky

Примеры использования Тесту на Русском языке и их переводы на Чешский язык

вместо подготовки к тесту.
ses učil na test!

Пока вы не прочтете все записи по каждому тесту, вы ни к чему не прикоснетесь.
Dokud si neprostudujete všechna data z každého testu, který jsme provedly, nebudete se ničeho dotýkat.

где ее определили по шраму на теле и тесту ДНК.
dále ji identifikovala podle jizvy a pomocí testů DNA.

Я не стану подвергать 12- летнюю девочку страшному инвазивному тесту только из-за твоего предчувствия.
Nebudu posílat 12 letou dívku na děsivý a invazivní test jen proto, že máš tušení.

Не только это- у меня высший балл по тесту испанского и я даже вступил в группу дебатов.
Nejen to. Mám nejvyšší skóre z testu ze španělštiny a dokonce jsem se přihlásil do debatního týmu.

нам придется подвергнуть человека с тендинитом дорогому и болезненному тесту.
se provedl na člověku se zánětem šlachy, drahý a bolestivý test.

меня оттащили от подводных лодок мы смогли вернуться к нашему дорожному тесту для Мафии.
mohli jsme se vrátit k našemu mafiánskému silničnímu testu.

готовиться к тесту, который я собираюсь провалить.
budu se učit na test, ze kterého beztak propadnu.

я принес тебе вот это, чтобы ты подготовился к тесту.
abys mohl studovat na test.

После первой попытки, он полностью посвятил себя подготовке к тесту, что объясняет его резкий скачок в баллах.
Po Nickovu prvním pokusu se oddal přípravě na S.A.T.,- což vysvětluje jeho dramatické zlepšení.

принять эти высшие курсы эшелона, чтобы подготовиться к тесту!
vzít ty nejvyšší třídě kurzy k přípravě na zkoušku!

есть тест, который готовит тебя к тесту, чтобы ты поступил в колледж и сдавал еще больше тестов, чтобы ты попал в аспирантуру
který tě připraví na test aby ses mohl dostat na střední, kde budeš psát další testy,

не оставляет нам другого выбора, кроме как подвергнуть человека с тендинитом дорогостоящему и болезненному тесту.
provedeme na člověku se zánětem šlach velmi drahý a bolestivý test.

готовясь к наиболее важному тесту в их жизнях… тесту, мои дорогие Любители Свободы,
připravují se na nejdůležitější test života, test, mí drazí milovníci svobody,

максимально независимому европейскому тесту аккумуляторных батарей для систем с функцией" Стоп/ Старт",
maximálně nezávislému evropskému testu baterií pro systémy s funkcí Stop/Start a obě baterie obstály

Удачи с тестом в пятницу.
Hodně štěstí u pátečního testu.

Думаю, это будет хорошим тестом для вашей благожелательности и цивильности.
Hádám, že to bude dobrý test tvé příjemnosti a zdvořilosti.

Ты когда-нибудь слышала о тесте" прыжок, толчок, падение"?
Slyšela si už někdy o testu" skok, strčení, pád"?

Результаты теста ДНК.
Výsledky testů DNA.

Я думаю, вчерашняя вылазка была тестом, чтобы проверить время реагирования полиции.
Řekla bych, že ta včerejší práce byla test, abyste zjistili rychlost policejního zásahu.