TESTŮ - перевод на Русском

• тестов
• анализов
• испытаний
• проверок
• экзаменов
• обследования
• тестирования
• экспертизы
• контрольных
• тесты
• теста
• анализа
• анализы
• тест
• проверки
• испытания

Примеры использования Testů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zavolej mi když přijdou výsledky testů.
Позвони, как только придут результаты экспертизы.

Pouze po celé sadě testů.
Только после полного обследования.

No… Čeká ho zítra pár. testů.
Что ж… у него несколько контрольных завтра.

dostávat nejvyšší kvality lékařských testů služby.
получите высокое качество услуг медицинского тестирования.

Ale to je jeden z problémů testů.
В этом одна из проблем проверок.

Kdy se má John Doe vrátit z testů?
Когда Джона Доу должны привезти с обследования?

Dostali jste již výsledky testů?
Точно Ты получил результаты экспертизы?

Scott udělá pár testů. Věř, že jste v dobrých rukou.
Скотт проведет кое-какие тесты и поверь мне, ты в хороших руках.

Nezávislých testů, které jsme podstoupili s třemi z pěti našich hlavních konkurentů.
Независимые тесты, выполняемые наряду с тремя из пяти наших основных конкурентов.

Zveřejňuji výsledky svých krevních testů, abych dokázal, že neužívám drogy.
Я опубликую результаты моего теста крови, чтобы доказать, что я не наркоман.

Část chemických testů úlomku dřeva z podkroví.
Часть химического анализа деревянного фрагмента из пентхауса.

Pokaždé, když čekáš na výsledky mých těhotenských testů, vynášíš soudy.
Каждый раз, анализируя мои тесты на беременность, ты излучаешь осуждение.

žes lhala o výsledcích testů?
ты соврала о результатах теста?

Provedeme pár testů, abychom zúžili možnosti.
Мы сделаем кое-какие анализы, исключим некоторые возможности.

Tohle jsou výsledky testů, které se snažil Davis přede mnout skrýt.
Вот результат анализа, который Дэвис пытался скрыть.

Budu muset dát její jméno na seznam… pro další kolo testů na drogy.
Мне придется добавить ее имя в список для следующего теста на наркотики и алкоголь.

provést pár testů.
провести тесты.

Výsledků testů na NZT přišly negativní.
Тест на НЗТ отрицательный.

Přišly Esauovy výsledky testů. Léky nezabírají.
Пришли результаты анализа Исо У него мультирезистентный туберкулез.

Ale já chci běžet Několik dalších testů, a rád bych mluvit s rodiči.
Но я хочу сделать еще анализы и хотела бы поговорить с родителями.