КОНТРОЛЬНЫХ - перевод на Чешском

• kontrolních
• testů
• kontrolní

Примеры использования Контрольных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

используйте цифровую карту Miles+ Bonus на всех подходящих контрольных точках.
použijte svou digitální kartu Miles+ Bonus na všech vhodných kontrolních bodech.

произошло и какова ситуация на контрольных точках, где předpokádané явлений не произошло.
jaká je situace na kontrolních místech, kde se předpokádané jevy neodehrávaly.

Кредитно-денежная политика не может исправить последствия бездействия правительственных и контрольных органов во время кредитного изобилия последних нескольких лет.
Samotná měnová politika nemůže napravit důsledky nečinnosti regulačních a kontrolních orgánů během úvěrové přemíry posledních několika let.

Крышка ванны имеет четыре отверстия для одновременного подвешивания двух контрольных цепей и шести медных пробирок.
Kryt vana má čtyři otvory pro zavěšení dvou testu cepy a šest měďnatý zkumavek současně.

эта техника с манипуляцией сеткой, с множеством контрольных точек, на самом деле очень современная.
tato technika manipulace se sítí, s mnoha kontrolními body, je v podstatě úplná novinka.

Наконец, при заполнении этой записи необходимо добавить план контрольных точек сопротивления, а контрольные точки должны быть пронумерованы последовательно.
Konečně při vyplňování tohoto záznamu, plán zkušební body odporu by měla být připojena a zkušební body by měly být číslovány sekvenčně.

Курганская области, где в ходе контрольных закупок выявлена доля фальсифицированного горючего, превысившая 20 процентов.
kde byl v průběhu nákupů kontroly odhalen podíl padělaného paliva přesahující 20 procent.

Мы провели сравнительный анализ Walmart экспансии, учитывая узнаваемость вашего брэнда в контрольных группах.
Museli jsme provést srovnávací analýzu expanze do Walmartu vzhledem k současné povědomosti o značce u cílových skupin.

Номера счетов ничего не значат, без паролей и без ответов на шесть контрольных вопросов.
Čísla účtů jsou bez hesel na nic, bez odpovědí na šest bezpečnostních otázek.

включая усиление роли центральных банков и других контрольных органов.
která sebou nese příchod centrálních bank a dalších dozorčích orgánů.

мы наследуем 45% контрольных акций AWM,
zdědíme 45% kontrolního podílu AWM,

другие вопросы, влияющие на стабильность контрольных сумм CRC.
jiné záležitosti vliv na stabilitu kontrolní součty CRC.

Контрольные точки.
Kontrolní body.

Сохранить контрольную сумму в файл.
Uložit kontrolní součet do souboru.

Мы сформируем вокруг нее контрольную группу, изучим плотность костей.
Vytvoříme pro ni kontrolní skupinu, prostudujeme hustotu kostí.

Контрольная цифра вычисляется с использованием способа ISBN.
Kontrolní číslice se vypočítá pomocí metody ISBN.

Контрольный список: включение службы распределенных транзакций для обеспечения поддержки транзакций в сети.
Kontrolní seznam: Povolení služby distribuovaných transakcí pro poskytování podpory transakcí v síti.

Пересечение каждой контрольной точки будет ввода и вывода средств топливном мало.
Křížení každý kontrolní bod bude topup palivové málo.

Контрольная сумма данных:
Kontrolní součet dat:

С нашим контрольным списком у вас есть все советы
S naší kontrolní seznam máte všechny tipy