ТОЛЩЕ - перевод на Чешском

• tlustší
• silnější
• větší
• tlustější
• tučnější

Примеры использования Толще на Русском языке и их переводы на Чешский язык

лысее и толще.
plešatější a tlustší.

Чем толще, тем водостойкость становится все меньше и меньше.
Čím silnější, odolnost vůči vodě se zmenšuje a zmenšuje.

Все, что ты будешь делать там- помогать толстым стать еще толще.
Vše, co budeš dělat je to, že tlustá kočka bude ještě tlustší.

Он толще, чем я думал.
Je silnější, než jsem si myslel.

Я знаю, что я толще," сказала она.
Vím, že jsem tlustší," řekla.

как он. Возможно даже толще.
možná dokonce tlustší.

Она- толще, темнее, грубее
Je tlustší, tmavší, drsnější,

Толще, сэр.
Tlustší, pane.

Чем толще линия,… тем чаще она тут проходила.
Čím je čára tlustší, tím častější pohyb.

А Леон- все толще.
A Leon je stále tlustší.

Я выгляжу толще?
Vypadám tlustší?

Они прямо как Кеннеди, только задницы толще.
Jsou jako Kennedys Ale s větším zadkem.

Толще, чем твой череп.
Hustější než tvoje moč.

Толще лед, холоднее погода.
Tenčí led, chladnější počasí.

Как можно толще, но, чтобы годились для лебедей.
Co nejtlustší možný,- ale aby přesto šly složit do tvaru labutí.

Она будет намного толще меня когда ей стукнет 30.
Tahle bude po třicítce vážit víc, než já teď.

Ты на три размера толще.
Je o tři čísla menší.

Однако, у самцов в среднем клювы немного больше и толще чем у самок.
I tito psi jsou v průměru lehce těžší a vyšší než NO.

Слушайте, моя шкура толще.
Ne, mám hroší kůži.

Брови немного толще.
Trochu hustší obočí.