ТОРГИ - перевод на Чешском

dražbu
аукцион
торги
obchody
магазины
бизнес
дела
сделки
торговлю
торги
лавки
trhu
рынке
ярмарке
продажу
рыночных
базаре
přihazovat
торги
участвовать в аукционе
obchodování
торговля
торговать
бизнес
торгов
коммерции
сделки
торговой
распространение
вести дела
přihazování
торги
nabídky
предложения
меню
сделки
поставок
предлагают
ассортимента
заявки
оферты
nabídkový války

Примеры использования Торги на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Первые торги прошли в 1996 году.
Odchov se prvně podařil roku 1996.
Торги скоро!
Již brzy!
Так или иначе, начнем торги с 20$. 20$.
Každopádně pojďme začít s přihazováním na $20. $20.
Начинаются торги по зданию на Флэтбуш, 899.
Začíná dražení budovy na 899 Flatbush.
Разве тебе не нужно на торги?
Nemáš být na aukci?
Теперь я предлагаю начать торги.
Navrhuji, abyste začali nabízet cenu.
И вы хотите провести инсайдерские торги?
A vy byste chtěl zneužít důvěrných informací pro obchod?
Друзья- маньяки торги начинаются!
Přátelé maniaci, dražba začíná!
Давайте начнем торги.
Začneme s nabídkou.
Но сейчас, я твердо намерен остаться в стадии три- торги.
Ale právě teď se nacházím ve třetí fázi, vyjednávání.
Наши герои сейчас откроют торги.
Naši hrdinové nyní otevřou burzu.
Это не торги.
Tohle není vyjednávání.
На языке профессионалов это называется" торги по времени.
Profíci tomu říkají načasovaná aukce.
Они хотят знать, какая сумма заставит вас прекратить торги.
Chtějí znát cenu, za kterou jím to hned prodáte.
начнет сегодняшние торги.
začínáme naši dnešní dražbu.
На том конце света закрываются торги, падает валюта,
Na polovině světa se uzavírají obchody, měna klesá,
Он был выставлен на торги в Чарльстоне, но сумел убежать
Měli ho prodat na trhu v Charlestonu, ale nějak jim utekl
Если мы эвакуируем людей из здания и прервем торги, мы создадим панику, или, возможно спровоцируем взрыв раньше.
Když evakuujeme budovu a zastavíme obchody, mohli bychom způsobit paniku nebo bychom mohli spustit bombu dřív.
Начинаются торги на собственность по адресу 426 Норт- Уайт- стрит с 500 тысяч.
Začínáme přihazovat na zastavěný pozemek na North White Street 426, vyvolávací cena pět set tisíc.
Начнем наши торги с самого желанного лота,
Začneme dnešní nabídky s nejvíce žádaným předmětem,
Результатов: 62, Время: 0.0911

Торги на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский