ТРАНСПОРТНЫЕ - перевод на Чешском

• dopravní
• transportní
• přepravní
• na dopravu
• dopravních

Примеры использования Транспортные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Силурианцы пришлют туда транспортные диски, чтобы отправить вас вниз,
Siluriané tam pošlou transportní disky, aby vás vyzvedli pomocí geotermální energie

Интеллектуальное построен и разработан, чтобы уменьшить как строительство и транспортные расходы в интересах клиентов,
Inteligentně navržen a postaven na snížení jak stavební a náklady na dopravu ve prospěch zákazníků,

Наша политика парковки ухудшает транспортные пробки, и дает тайную субсидию в размере миллиардов долларов в год автомобилю.
Naše parkovací politika zhoršuje dopravní zácpy. Každoročně jsou automobily skrytě dotovány částkami v řádech miliard dolarů.

было сорвать все середины атлантического транспортные сети.
nedosáhli, bylo narušit všechny transportní sítě ve Středoatlantské oblasti.

Транспортные расходы. В разных странах с различными ценами на доставку,
Náklady na dopravu, Různé země s různými náklady na dopravu,

одновременно определяя инфраструктурные и коммуникационные/ транспортные средства.
současně definují infrastrukturní a komunikační/ dopravní zařízení.

UDP, хотя в сети могут использоваться и другие транспортные протоколы.
možné použít i jiné transportní protokoly implementované v síti.

заказчиков- через мультимодальные транспортные и телекоммуникационные сети.
zákazníků- prostřednictvím mnohouzlových dopravních a telekomunikačních sítí.

медосмотры, транспортные расходы нянь и брендирование проекта.
náklady na dopravu pro chůvy a branding projektu.

но быстрые транспортные средства.
ale rychlé dopravní prostředky.

также на некоторые большие наземные и морские транспортные средства.
stejně jako na některých velkých pozemních dopravních prostředcích.

в первую очередь отображает дороги и транспортные связи, а не природную географическую информацию.
zobrazuje spíše silnice a dopravní spoje než přírodní geografické informace.

персональные транспортные средства и грузовые автомобили в Китае.
osobních dopravních prostředků a užitkových vozidel v Číně.

она поставляет важные военные транспортные средства.
zajišťuje dodávky důležitých vojenských dopravních prostředků.

Это означает, что ученые лучше знают, как строить транспортные системы и как очищать воздух.
Znamená, že mají lepší prostředky k budování dopravních systémů a lepší prostředky pro čištění vzduchu.

Игроки могут взять под свой контроль различные транспортные средства, включая автомобили,
Také je možno převzít kontrolu nad různými dopravními prostředky( až 89 modelů),

Одними из новых областей применения являются автономные транспортные средства, включая подводные, наземные( роботы, машины), воздушные.
Jedno z novějších použití je navádění autonomních vozidel, včetně ponorek, pozemních vozidel( malých robotů s koly, aut nebo nákladních aut), vzdušných vozidel a bezpilotních letounů.

Также обратите внимание, что Вы получите€ 1 250 на транспортные расходы, если забронируете и оплатите поездку в
Také budete mít nárok na 1 250 € na cestovní výdaje, pokud si cestu do Barcelony zařídíte

дробления и смешивания, в транспортные вместилища.
končíc na expedičních nádržích.

CRX Хонда Цивик( Баллада)& амп; транспортные, которые выпускались с 1984 по 1991 год.
provoz automobilů- Honda Civic( Ballade) CRX &Shuttle, které byly vydány v 1984-1991.