ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА - перевод на Чешском

• vozidla
• dopravní prostředky
• dopravních prostředků
• vozidel

Примеры использования Транспортные средства на Русском языке и их переводы на Чешский язык

также на некоторые большие наземные и морские транспортные средства.
stejně jako na některých velkých pozemních dopravních prostředcích.

На табличках 4 и 5 перечисляются морские и сухопутные транспортные средства, на табличках с 13- й по 15- ю представлен систематизированный список различных видов животных,
Tabulka 4: lodi Tabulka 5: pozemní vozidla Tabulky 13 až 15: systematické vyjmenování názvů domácích zvířat, suchozemských zvířat

вы можете купить обновления и новые транспортные средства с вашего winings.
můžete si koupit upgrady a nové vozidla s vašimi winings.

К классам 3 и 4 относятся все транспортные средства, общая высота которых превышает 3 м,
Třídy 3 a 4 se týkají všech vozidel, jejichž celková výška přesahuje 3 m

все банковские счета и транспортные средства, включая буксир, стоящий на приколе на Алеутских островах
všechna finanční konta, všechna vozidla včetně tažného člunu, který měl zakotvený v Aleutách,

рядом озер или транспортные средства, Но есть несколько случаев,
vedle jezera nebo dopravních prostředků, Existuje však jen málo případů,

механика выполнять техническое обслуживание и ремонт транспортного средства.
mechaniky provádět údržbu a opravy vozidla.

Жертва упоминала о каких-либо необычных транспортных средствах в районе на прошлой неделе?
Nevšimla si oběť náhodou nějakých nezvyklých vozidel v okolí, za poslední týden?

Прекрасное транспортное средство, этот Лэнд Ровер.
Skvělá vozidla, tyhle Land Rovery.

Поддерживает транспортное средство, снимают усталость долго вождения.
Podporuje vozidla, zmírnit únavu dlouhý driving.

Еще одна жалоба, стало слишком много транспортных средств.
Další stížnost- až moc dopravních prostředků.

Электрические persoanl транспортного средства вполне подходит для аренды бизнеса и туристов!
Elektrické persoanl dopravní prostředek docela vhodné pro pronájem hosté a turisté!

Удовлетворить условия субсидирования для электрических транспортных средств должны соответствовать следующим требованиям.
Splňovat podmínku pro dotace pro elektrická vozidla musí být v souladu s následujícími požadavky.

Некоторые семьи в этой стране используют слишком много транспортных средств.
Některé rodiny v téhle zemi vlastní moc dopravních prostředků.

Управление транспортным средством: дистанционное.
Dálkové ovládání vozidla.

Например, это городское транспортное средство типа" поверхность- поверхность" для ведения боя.
Například, toto je městský bojový pozemní dopravní prostředek.

Поставки систем управления для дверей транспортных средств.
Dodávky řídicích systémů pro dveře dopravních prostředků.

Около трех часов назад, каждое транспортное средство на этом участке дороги заглохло по непонятной причине.
Asi před třemi hodinami všechna vozidla na tomto úseku dálnice přestala fungovat.

Я читал немного о безопасности различных транспортных средств.
Trochu jsem četl o bezpečnosti dopravních prostředků.

Нужно еще одно т- транспортное средство.
Potřebujeme ještě jeden dopravní prostředek.