СРЕДСТВО - перевод на Чешском

prostředek
средство
ресурс
способ
середина
nástroj
инструмент
средство
утилита
орудие
прибор
программа
lék
лекарство
препарат
лечение
средство
наркотик
медицина
противоядие
вакцину
таблетки
исцеление
způsob
способ
путь
выход
образ
метод
так
возможность
вариант
стиль
средство
možnost
возможность
вариант
шанс
способ
параметр
выход
вероятность
опция
альтернатива
пункт
přípravek
продукт
средство
препарат
кондиционер
устройство
léčivo
препарат
средство
лекарственное
médium
медиум
экстрасенс
диск
носитель
среда
ясновидящий
ясновидец
телепат
средство
медиа
prostředkem
средство
ресурс
способ
середина
prostředky
средство
ресурс
способ
середина
nástroje
инструмент
средство
утилита
орудие
прибор
программа
prostředku
средство
ресурс
способ
середина
nástrojem
инструмент
средство
утилита
орудие
прибор
программа
léky
лекарство
препарат
лечение
средство
наркотик
медицина
противоядие
вакцину
таблетки
исцеление
možností
возможность
вариант
шанс
способ
параметр
выход
вероятность
опция
альтернатива
пункт

Примеры использования Средство на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Экономика- это средство, политика- цель.
Ekonomika je prostředkem, politika cílem.
В Windows Server 2003 это средство можно использовать только для удаленного управления серверами печати.
V systému Windows Server 2003 lze pomocí tohoto nástroje pouze vzdáleně spravovat tiskové servery.
Она просто средство, для возвращения Стефана.
Je jen prostředkem k získání zpět Stefana.
У нее было средство, она может быть убийцей.
Měla prostředky, mohla by být vrahem.
Включая чистящее средство?
Včetně tohohle čistícího prostředku?
Средство женского обмана.
Nástroje ženského klamání.
И я- всего лишь средство, чтобы достичь цель?
Jsem jen prostředkem k dosažení cíle?
А средство- как он это делает?
A prostředky-- jak to dělá?
Я,… Альфа- 60,… только логическое средство этого разрушения.
Já, Alfa 60… jsem jen logickým nástrojem této destrukce.
PedicoSan сертифицирован по нормам EN 1656 как надежное и безопасное средство против бактерий.
Certifikát EN 1656 potvrzuje spolehlivost a všeobecnouúčinnost prostředku PedicoSan proti bakteriím.
Вы ищете средство для потенции?
Hledáte léky na E.D.?
Это просто средство для достижения цели.
Je to jen prostředkem k dosažení cíle.
Антенные кабели, чистящее средство, и даже набор ножей!
Televizní kabely, čistící prostředky, dokonce i celá sada nožů!
Тимоти использовал камеру, как средство передачи своего послания.
Timothy využíval kamery jako nástroje šíření svého poselství.
Антенный кабель, чистящее средство и даже набор ножей.
Televizní kabely, čistící prostředky… dokonce i celá sada nožů.
Назовите эффективное средство для привлечения застенчивой персоны?".
Co je účinným prostředkem k zapojení plaché osobnosti?".
Экзорцизм- последнее средство.
Exorcismus je tou poslední možností.
Мы использовали слабое средство.
Má slabé léky.
и теперь это- средство умерщвления.
Nyní jsou to nástroje zkázy.
Средство для выживания?
Prostředkem k přežití?
Результатов: 390, Время: 0.1113

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский