Примеры использования Триллионов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
который находится в каждой из 50 триллионов наших клеток, и который делает нас теми, кто мы есть.
který je v každé z našich 50 trilionů buňek, které nás dělají tím, čím jsme.США значительно превышает 5 триллионов долларов.
USA výrazně převyšující pět bilionů dolarů.продолжение вливания триллионов долларов в углеводородную инфраструктуру
По нашему мнению, новые образцы не являются колонией быстродвижущихся одноклеточных организмов, скорее это один большой обособленный организм, состоящий из триллионов одинаковых взаимодействующих клеток.
Myslíme si, že tento nový druh není kolonií jednobuněčných organismů, ale jeden velký organismus složený z trilionů totožných spolupracujících buněk.который по данным недавнего исследования Всемирного института Маккинзи превышает 120 триллионов долларов.
který dnes podle nedávné studie McKinnsey Global Institute přesahuje 120 bilionů USD.Человек производит около 12 триллионов ватт, или 12 тераватт энергии, используя ископаемое горючее.
Lidstvo vytváří asi 12 biliónů wattů, nebo jinak 12 terawattů z fosilních paliv.минимум 1 триллиона долларов и, возможно, возрастут до 2 триллионов.
dost možná se vyšplhají až na dva biliony.Теневая банковская система по оценкам составляет примерно 25- 30% от глобальной финансовой системы( 250 триллионов долларов, исключая деривативы)
Odhaduje se, že stínové bankovnictví tvoří zhruba 25-30% globální finanční soustavy( tedy 250 bilionů dolarů bez započítání derivátů)И причина появления триллионов галактик, сикстиллионов планет,
A důvodem pro vznik biliónů galaxií, triliard planet,За 30 лет с 1983 по 2013 год США заняли у остального мира более 13, 3 триллионов долларов в чистом выражении, или около 80% ВВП за год.
Během třiceti let od roku 1983 do roku 2013 si USA půjčily od zbytku světa v čistém vyjádření přes 13,3 bilionu dolarů neboli zhruba 80% ročního HDP.Совокупные цифры за последние 30 лет могут варьироваться в районе 200- 300 триллионов долларов США.
Úhrnné údaje za posledních 30 let se pohybují mezi 200 a 300 biliony dolarů.состоящая из триллионов солнц, которые жадно поглощают своих соседей.
tvořená z bilionů sluncí, jenž hltá své sousedy.составляет порядка одного триллиона, хотя может достигать и 2, 7 триллионов.
by to mohlo být i plných 2,7 bilionu.Я расскажу вам о том, как снять США с нефтяного и угольного обеспечения, сэкономив 5 триллионов долларов, без актов Конгресса,
Řeknu vám, jak zcela zbavit Spojené státy závislosti na ropě a uhlí a to o pět biliónů dolarů levněji,Даже до начала текущего финансового кризиса предполагалось, что государственный долг Америки, вырастет с 5, 7 триллионов долларов в 2001 году, до более 9 триллионов долларов в этом году.
Již před současnou finanční krizí se měl americký státní dluh zvýšit z 5,7 bilionů dolarů v roce 2001 na letošních více než 9 bilionů.можно получать последовательности из триллионов и триллионов элементов до начала повторений.
posloupnost může mít biliony a biliony čísel bez opakování.5 раз выше полного американского дефицита текущего счета в 3, 9 триллионов долларов США за тот же самый период.
ve stejném období činil celkový deficit na běžném účtu USA 3,9 bilionu dolarů.Итак, что ты думаешь о дел… Богатейшие люди этой страны, составляющие 1% населения, владеют половиной национальных богатств- 5 триллионов долларов.
Takže, co si myslíš o děl-- nejbohatší procento lidí této vlastní polovinu kapitálu celé země-- $5 biliónů.при консервативном подсчете сумма составила 3- 5 триллионов долларов.
konzervativní skóre dělalo 3 až 5 bilionů dolarů.И цена- выраженная в потерянной производительности- будет высокой, возможно, более 1, 5 триллионов долларов США только в Америке.
A cena- ve smyslu ušlého výstupu- bude vysoká: jen ve Spojených státech možná přesáhne 1,5 bilionu dolarů.
