ТРОПИЧЕСКОЙ - перевод на Чешском

• tropické
• tropickou
• tropech
• tropických
• tropická
• dengue

Примеры использования Тропической на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Палм- Спрингс- еще один город в пустыне… с тропической растительностью и сочными зелеными полями для гольфа.
Palm Springs je další pouštní město s tropickou vegetací a svěžími golfovými hřišti.

Синоним подвида: C. pp. fatiganas- живет этот подвид в тропической и субтропической зонах.
Maki tlustoocasý( Cheirogaleus medius) je poloopice žijící v tropech a subtropech Madagaskaru.

Длинно травные равнины тропической Индии- дом крупнейших травоядных млекопитающих на нашей планете…
Vysoká tráva rovin tropické Indie je domovem jedněch z největších býložravých savců planety…

неравномерно распространена в тропической части Индийского
rozšířen v tropických vodách Indického

существует предположение, что это проявление редкой тропической болезни.
by mohly ukazovat na vzácnou tropickou nemoc.

с богатой и многообразной тропической растительности.
velmi různorodé tropické vegetace.

особенно в тропической зоне.
zejména v tropických oblastech.

То есть в Тропической Африке живет 10 процентов населения мира населения мира,
V subsaharské Africe žije deset procent světové populace ale vyskytuje se tam

политики которого навязывались получателям, на самом деле привели к деиндустриализации и снижению доходов в Тропической Африке.
volnotržní politiky Washingtonského konsenzu vnucené příjemcům například v subsaharské Africe vedly k deindustrializaci a poklesu příjmů.

Не упустите эту возможность приобрести красивый загородный дом в тропической обстановке, и всего в шаге от города.
Neminujte tuto příležitost, abyste získali krásný venkovský dům v tropickém prostředí a jen kousek od města.

дом окружен со всех сторон тропической стиле сада,
dům je obklopen ze všech stran o tropickém stylu zahrady,

Лондонской школой гигиены и тропической медицины в июне прогнозирует,
Londýnská škola hygieny a tropické medicíny, předpovídá,

обитающих в тропической Африке( к югу от Сахары),
žijící v afrických tropech jižně od Sahary,

обнимающиеся в маленькой тропической пещере, мечтая о революции,
mazlili jste se v tropické jeskyni, snili o revoluci

этот вид турнира имеют тропической теме праздника,
tento druh turnaje mají tropické dovolenou téma,

от% до 30%, за два месяца в тропической жаре с компьютером под деревом,
skok z nuly na 30% během dvou měsíců, v tropickém horku, s počítačem pod stromem,

Наиболее остро стоит вопрос в Тропической Африке и в Южной Азии,
Nejnaléhavější situace je v subsaharské Africe a jižní Asii,

Аграрный университет Исландии содержит последнюю в стране ферму с 600- 700 банановыми культурами в ее тропической оранжерее, которые были получены в качестве пожертвований от бывших производителей бананов,
Zemědělská univerzita Islandu( tehdy Zahradnická vysoká škola) udržuje poslední takovou plantáž s 600-700 banánovníky ve svém tropickém skleníku, které byly přijaty jako dary od výrobců,

лекции по вопросам руководства, а предпринять гораздо больше усилий в деле благоприятствования серьезному научному пониманию тропической окружающей среды принимая во внимание такие факторы,
správě by se měly bohaté země mnohem více věnovat vážnému vědeckému porozumění tropického prostředí- včetně infekčních nemocí,

Вы оба можете провести тропический медовый месяц в другое время.
Vy dva si můžete užít tropické líbánky někdy jindy.