Примеры использования Тыкать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Хватит тыкать пальцем.
Už žádné ukazování prstem.Можешь тыкать меня в это носом потом.
Но это не значит, что она должна тыкать мне в лицо пылесосом.
To neznamená, že mi musí nasávat pipinu.Так перестань тыкать!
Přestaň do toho rypat!Не надо в меня тыкать!
Сразу же стали мне" тыкать".
Rovnou mi tykali.Д- Давал мне тыкать в трупы палкой.
nechal mě štouchat klackem do mrtvoly.Знаете что, если хотите тыкать в меня пальцами и шушукаться, можете убить себя об стену!
достану палку и начну тыкать ею в людей!
začnu s tím lidi šťouchat!твой прыщавый йоркширский дружок будет тыкать в него как дебил.
na ni bude tvůj nevyrovnaný yorkshirský přítel ukazovat, jak kokot.Если я когда-либо вернусь в Куахог, то только для того что бы тыкать в бедных людей с палкой!
Jestli se ještě někdy vrátím do Quahogu, tak jenom, jestli budu moct do chudých lidí strkat klackem!Тыкать Буша в глаз на глазах многих людей,
держать его в руках, приводить цитаты из него, тыкать в него Вектора носом.
bude z ní potřebovat citovat a pěkně v ní vymáchat Vectorovi nos.что неправильно тыкать пальцами, если я не собираюсь указать на себя.
это ошибка с моей стороны постоянно тыкать в это.
je ode mě špatný, že na to neustále poukazuju.прекратите тыкать палками в бомбу.".
позволить Борису тыкать тебя.
by tě ten Boris prstil.Им выслали двойные счета Тина и Рон из бухгалтерии. Не хочу тыкать пальцами, но Тина,
Tina a Ron z účetního mu poslali účty dvakrát a já nechci na nikoho ukazovat prstem, ale Tino,может, стоит прекратить тыкать пальцами и сосредоточиться на его поиске,
možná by si měl přestat ukazovat prsty a zaměřit se na to,вам в лицо будут тыкать микрофоном, и спрашивать,
