ТЫ РАССКАЖЕШЬ - перевод на Чешском

řekneš
скажешь
расскажешь
говоришь
назовешь
ответишь
произносишь
říct
сказать
рассказать
говорить
в виду
сообщить
объяснить
признаться
ответить
передать
попросить
povíš
расскажешь
скажешь
ты будешь говорить
можешь
řekneš to
ты скажешь
ты расскажешь
ты говоришь
povíte
расскажите
скажете
могу
говорить
neřekneš
не сказать
тебе не рассказать
не говоришь
не попросишь
budeš vyprávět
рассказать
prozradíš
ты расскажешь
ты скажешь
ты выдашь
ты раскроешь
ты испортишь
říkáš
говоришь
скажешь
называешь
думаешь
рассказываешь
ты зовешь
по-твоему
ты утверждаешь
несешь
повторяешь
řeknete
скажете
расскажете
говорите
передайте
вы сообщите
вы объясните
ответишь

Примеры использования Ты расскажешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Позже ты расскажешь мне все, что было.
Pak mi říkáš, ze všechno co se stalo.
Ты расскажешь мама?
Řekneš to mamince?
Ты расскажешь ему кто ты?.
Prozradíš mu, kdo jsi?
Ты расскажешь мне свою историю?
Povíte mi svůj příběh?
Мне хотелось бы надеяться, что ты расскажешь мне об этом, рано или поздно.
Budu se tvářit, že mi to dříve či později povíš.
Которые ты расскажешь детям.
Co budeš vyprávět dětem.
Есть шанс, что ты расскажешь мне свой план?
Neřekneš mi náhodou, co máš v plánu udělat?
Ты расскажешь кому-то?
Řekneš to někomu?
Если ты расскажешь мне правду.
Jestli mi říkáš pravdu.
Ты расскажешь мне?
Prozradíš mi to?
Ты расскажешь мне обо всем, что знаешь.
Povíte mi vše, co víte.
Ты расскажешь мне о делах Проктора с экстази.
Povíš mi o Proctorově obchodu s extází.
Пообещай, что ты не расскажешь ничего.
Slib mi, že nic neřekneš.
Я предпочитаю обещания, к примеру… ты расскажешь мне то, что я хочу знать.
Mám radši takovéhle sliby… Řeknete mi, co chci vědět.
Ты расскажешь Элли?
Řekneš to Ellie?
И если ты расскажешь кому-нибудь о моей маске, я расскажу им о твоей.
A pokud povíš někomu o mé masce, povím já o té tvé.
Я думаю, это здорово, что ты расскажешь Жизель свой секрет.
Jenon si myslím, že je to opravdu cool že říkáš Giselle vaše tajemství.
Я не мог рисковать что ты расскажешь обо мне полиции.
Nemohl jsem riskovat, že mě prozradíš policii.
Теперь ты расскажешь мне всю ее жизнь. Мне наплевать.
Řekni mi konečně něco o ní.
Ты расскажешь мне, как освободить разум Картера.
Řeknete mi, jak vysvobodit Carterovu mysl.
Результатов: 477, Время: 0.1011

Ты расскажешь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский