Примеры использования Тюремной на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Питер Флоррик обещал бороться с коррупцией в тюремной системе.
Кто самый влиятельный человек в тюремной системе Санкт-Петербурга?
Kdo je nejvlivnější osoba v petrohradském vězeňském systému?На следующих выходных я буду питаться тюремной едой.
Вдвое больше снимков Эйвери в тюремной робе.
Dvakrát tolik záběrů Averyho ve vězeňském obleku.Немного рассеянный, полный тюремной мудрости.
Trošku zmatenej, plnej vězeňský moudrosti.Он проповедовал в тюремной церкви.
Kázal ve vězeňském kostele.Один из друзей Мэри работает в тюремной системе.
Jiný Maryin přítel pracuje ve vězeňském systému.Если их увидят в той зоне в тюремной одежде, это конец.
Pokud by je na té straně zahlédli ve vězeňském, pak je konec.А тюремной индустрии нужны черные, чтобы поддерживать вашу систему.
A věžení průmyslového komplexu potřebují černé muže krmit jejich systémem.Она находится в тюремной камере и нет ничего, что я могу сделать.
Je ve vezeňské cele a já s tím nemůžu nic udělat.Как насчет тюремной истории?
Co bude s mým příběhem z basy?Раскладывающийся диванчик куда лучше тюремной койки.
Rozkládací gauč je pořád lepší než postel ve vězení.Все современные удобства тюремной камеры.
Všechno moderní vybavení vězeňských cel.Подумай об этом, когда будешь трудиться на тюремной кухне.
O tom můžete přemýšlet až budete pracovat ve vězenské kuchyni.С этого момента вы являетесь собственностью тюремной администрации Французской Гвианы.
Od této chvíle jste majetkem správy káznice ve Francouzské Guianě.Как долго мы сможем держать ее тут, а не в тюремной палате?
Jak dlouho ji budeme držet na střeženém pokoji?Я думал, он имел ввиду камеры наблюдения на тюремной стене.
Myslel jsem, že má na mysli bezpečnostní kamery na zdích ve věznici.Мы говорим о моей матери, а не обсуждаем поножовщину в тюремной душевой!
To je moje máma, ne vězeňskej hajzl co tě bodne ve sprše!Что они из одного из четырех крупнейших учреждений северо-восточной тюремной системы.
Je tady 95% možnost, že je z jednoho ze čtyř hlavních zařízení severovýchodního vězeňskýho systému.содержание обширной тюремной системы.
