ТЮРЕМНОЙ - перевод на Английском

• prison
• jail
• penitentiary
• pénitentiaire
• prisons

Примеры использования Тюремной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полицейские отчеты подтвердят, что я провел всю ночь в тюремной камере.
Police records will confirm I spent the rest of the night in a jail cell.

Г-н Ланцов скончался позднее в тот же день в тюремной больнице.
Mr. Lantsov died later that day in the prison clinic.

Мистер Голд говорит Эмме, что Мэри Маргарет нет в ее тюремной камере.
Mr. Gold tells Emma that Mary Margaret is no longer in her jail cell.

Скончался в тюремной больнице.
He died in prison hospital.

Миссия отметила ухудшение положения в области прав человека в тюремной системе.
The Mission observed the deterioration of human rights in the jail system.

Курение играет комплексную роль в тюремной жизни.
Smoking plays a complex role in prison life.

Я не собираюсь рожать в тюремной камере!
I am not going to have my baby in a jail cell!

В ссылке отец Андроник служил санитаром в тюремной больнице.
Andronik worked as a nursing aide in a prison hospital.

Вы ничего не можете сделать, внутри тюремной камере.
There's nothing you can do from inside a jail cell.

Переполненность тюремной камеры;
Cellblock overcrowding;

Кризис тюремной системы, как представляется, все более усугубляется.
The crisis in the prison system seems to be worsening.

Укрепление тюремной инфраструктуры.
Reinforcing the prison infrastructure.

Потом начала участвовать в тюремной программе по обучению собак- повадырей.
Then I got into a prison program training seeing-eye dogs.

Пищу доставляют из тюремной столовой за их счет.
Food is bought from the jail canteen with their own funds.

Жовтис отбывает наказание в тюремной колонии в Усть-Каменогорске на северо.
Zhovtis is serving his sentence in a prison colony in Ust-Kamenogorsk in North-East.

Это номер тюремной робы Аль Капоне.
Is the number Al Capone wore On his uniform in prison.

Наслаждайтесь тюремной едой.
Enjoy the prison food.

Я работал в стол, никому не показывая, как в тюремной камере.
I worked"for the desk drawer," not showing them to anyone, as if in a prison cell.

Торговля людьми была объявлена уголовным преступлением, и была осуществлена реформа тюремной системы.
Human trafficking had been criminalized, and the prison system reformed.

Ты не можешь тратить их из тюремной камеры.
You can't spend it from a prison cell.