УДАРНЫЕ - перевод на Чешском

• bicí
• rázové
• bubny
• útočné
• úderné
• impaktní
• nárazové

Примеры использования Ударные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Алекс Ван Хален( ударные) и Марк Стоун бас-гитара.
jeho bratr Alex( bicí), a baskytarista Mark Stone.

в том числе ударные волны и давления.
včetně rázové a tlakové vlny.

Ударные кратеры и многокольцевые структуры вместе со связанными разломами,
Impaktní krátery a několik prstencových struktur společně s doprovodnými trhlinami,

Проблема, Кристофер, в том, что басы и ударные с самого начала были записаны ни хера не правильно!
Problém je v tom, že basa a bicí byly od začátku špatně nahraný!

русские помимо более 100 Медведей Фокстротов собрали ударные лодки, за которыми идут несколько групп надводных судов.
pohybuje nahoru u pobřeží. Rusové, kromě víc než 100 Bear Foxtrotů, mají šňůru ponorek a několik hladinových skupin.

Дэйв Бакнер( ударные) встретились на футбольном поле Вакавилльской средней школы.
se zpěvák Jacoby Shaddix a bubeník Dave Buckner sešli na fotbalovém hřišti ve Vacaville High School.

В следующем году основатель группы Ричард Ворнер( ударные) и солист Марк Вандербилт покинули Kamelot.
Později tohoto roku kapelu opouští bubeník a jeden ze zakládajících členů skupiny Richard Warner spolu s frontmanem Markem Vanderbiltem.

Брюс Смит ударные.
Bruce Smith bicí.

Если бы не евро, ударные волны от обвала,
Nebýt eura, rázové vlny zářijového

Брэндон Барнс( ударные) и Зак Блэр гитара, бэк- вокал.
Brandon Barnes( bicí) a Zach Blair hlavní kytara, vedlejší vokály.

где потоки газов сталкиваются и образуют ударные волны.
kde se setkávají proudy plynů a tvoří nové rázové vlny.

Лея Шапиро ударные.
Leah Shapiro bicí.

и гнетения) но и ударные действия( стук и вибрирование).
ale i úkony nárazové( tepání a chvění).

который начинает распространяться от точки удара током сверхзвуковые волны( ударные), который всегда является очень точным кругом,
od místa dopadu výboje, je nadzvuková vlna( rázová), která vždy tvoří velmi přesný kruh,

Джоэл Амей ударные, вокал.
Joel Amey bicí, zpěv.

Ринго Старр ударные.
Ringo Starr bicí.

Пеку Киннари ударные.
Pecu Cinnari bicí.

Ударные волны достигли общежития
Tlaková vlna zasáhla kolej

Джордан Гастингс ударные.
Jordan Hastings bubny, bicí.

Еще до воздействия разряда на земле начинает распространяться огромное давление воздуха( скорости звука) и ударные( сверхзвуковые)
Ještě před dopadem výboje na zem se začíná vzduchem šířit obrovská tlaková( rychlostí zvuku) a rázová( nadzvuková)