УЛИКАМ - перевод на Чешском

důkazů
улик
доказательств
свидетельств
вещдоков
důkazy
улики
доказательства
свидетельства
факты
следы
показания
подтверждений
evidence
учет
улики
регистрация
записи

Примеры использования Уликам на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ты подделал его голос, а меня оправдали по подложным уликам.
já byl očištěn na základě falešného důkazu.
Бабино Судя по уликам, он сбил их намеренно.
Důkazy ukazují na to, že to bylo záměrné.
Если мы не можем доверять уликам, как мы остановим этого парня?
Když nemůžeme věřit důkazům, tak jak ho zastavíme?
Я не услышала ничего противоречивого тем уликам, что мы нашли на месте преступления.
Nezaznamenala jsem nic rozporuplného na důkazech, nalezených na místě činu.
Отнесите орудие убийства к остальным уликам.
Policista Dám tu vražednou zbraň k ostatním důkazům.
Я бы хотел получить доступ к уликам против Энни.
Rád bych přístup k důkazům proti Annie.
Деньги и наркоту приобщите к уликам.
Dejte peníze a drogy na důkazní.
Возвращаясь к уликам.
Zpátky k důkazům.
Буду допускать гражданских к уликам, потеряю работу.
Když dovolím civilistovi, aby měl přístup k důkazům, vyhodí mě.
У нее был полный доступ к файлам ФБР и уликам.
Měla úplný přístup ke složkám FBI a k důkazům.
Мы можем получить доступ к физическим уликам?
Můžeme dostat povolení k fyzickým důkazům?
У него был доступ ко всем уликам.
Měl přístup k veškerým důkazům.
С этим парнем, мы не можем доверять даже уликам.
U tohohle člověka nemůžeme věřit ani důkazům, které máme.
Ладно, давай добавим те монеты к уликам.
Dobře, jdeme dát ty mince k důkazům.
Я добавлю их к уликам.
Půjdu je dát k důkazům.
Я добавлю их к уликам.
Dám je k důkazům.
Мы можем перейти к уликам?
Můžeme se vrátit k důkazům,?
Мисс Харкорт, ваше описание инцидента не соответствует уликам.
Slečno Harcourtová, váš popis incidentu neodpovídá důkazům.
Так, как ты сказала: вернулся к уликам.
Přesně jak jsi říkala- vrátil jsem se k důkazům.
Судя по уликам, найденным на другой жертве, мы считаем,
Podle důkazů, které jsme našli na jiné oběti,
Результатов: 68, Время: 0.4569

Уликам на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский