УНИКАЛЬНОМ - перевод на Чешском

• jedinečné
• jedinečném
• výjimečném
• unikátním

Примеры использования Уникальном на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Каждый номер оформлен в уникальном стиле и очаровательная, с использованием аутентичных материалов,
Každý pokoj je navržen v jedinečné a okouzlující styl,

Эксклюзивная недвижимость, расположенная в уникальном и известном элитном здании в Сплите,
Exkluzivní nemovitost, která se nachází v jedinečné a známé luxusní budově ve Splitu,

Однокомнатная квартира в уникальном месте с открытым видом на море
Studiový apartmán v jedinečném místě s výhledem na moře

он основан на реальных исторических событиях в уникальном пути.
je založen na historických událostech v unikátním způsobem.

Вилла/ Дом в первом ряду от моря, на уникальном месте, с невероятным видом на море.
Vila/ House první řadě u moře na jedinečné místo s neuvěřitelným otevřené moře.

Оснащен кондиционером и уникальном месте, недалеко от Гранд- канала,
Vybaveny klimatizací a výjimečnou polohou v blízkosti Canal Grande,

Но я до сих пор не об этом уникальном коллекции АО Коррадо Lopresto,
Ale já pořád ne o této unikátní sbírky Ao Corrado Lopresto,

который находится в уникальном положении установить базовую линию на Хамида.
který je v jediněčné pozici aby získal polohu základny Hamida.

способами варения самого известного напитка Чехии на новом и по-настоящему уникальном маршруте для посетителей.
postupy při vaření nejslavnějšího nápoje Čech v nové a skutečně ojedinělé návštěvnické trase.

Из-за необходимости опровержения аргументов против принятия Турции в ЕС редко упоминают о положительных сторонах этого шага: уникальном геополитическом положении Турции на перекрестке Балкан,
Vzhledem k potřebě vyvracet argumenty proti přijetí Turecka do EU bývají jen zřídkakdy zmiňovány jeho výhody: jedinečná geopolitická poloha země na křižovatce Balkánu,

Каждый видеофайл с камеры GoPro имеет уникальный серийный номер, встроенный в него.
Každý video soubor z GoPro kamery má vryté jedinečné sériové číslo.

Введите уникальное имя для этого соединения.
Vložte jedinečné jméno pro toto spojení.

Введите уникальное имя для этого модема.
Vložte jedinečné jméno pro tento modem.

Мой сын обладал уникальным гением, который он выражал без каких-либо компромиссов".
Můj syn měl jedinečné nadání, jemuž dával průchod bez kompromisů.".

Они обладают уникальной способностью видеть
Mají jedinečné schopnosti… vidění

Шелл, как уникальная и прекрасная вещь, которую нашли в мореракушка.
Shell, jako jedinečné a překrásné mušle v moři.

Которые ценят уникальных детей,. умеющих читать, изобретать… и кусать.
Kteří ocení jedinečné děti, které umí číst, vynalézat kousat.

Это уникальная перспектива для меня.
To mi otevírá jedinečné možnosti.

Наши отношения уникальны, но не этого я хотела.
Co s ní máme, je jedinečné, ale není to to, co jsem chtěla.

Мне выдали уникальное имя пользователя
Chci říct, bylo mi přiděleno jedinečné jméno a heslo,