УПС - перевод на Чешском

• jejda
• ups
• oops
• hups
• uá
• whoops

Примеры использования Упс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Упс, я шпернул.
Oops, pšoukl jsem.

Упс, я еще работаю над этим.
Jejda, já jsem stále pracujeme na tom jednom.

Ладно.- Упс.
Dobře, Ups.

Упс, ты сделал это снова.
Oops, znovu jsi to udělal.

Я помню, как сказал" упс".
Vzpomínám si, že jsem řekl" jejda.

Огромное упс.
Velké oops.

Дай я напишу рядом с ее именем" Упс.
Dovolte mi jen dát trochu" Jejda" vedle jejího jména.

Твои губы должны высохнуть как изюм. Упс, слишком поздно.
Tvoje rty by měly seschnout jako rozinky Oops, už je pozdě.

Теперь я парень который упрекает свою девушку и говорит" упс".
Stal se ze mě chlap, co štěká na svou holku a říká" jejda.

Упс, не хотела пугать.
Promiňte. Nechtěla jsem vás vystrašit.

Упс, вот и оно.
Operace, to je to.

Упс, опять его машина.
Ajaj, zase Tommyho auto.

Упс, это была ошибка.
Ah, to byla chyba.

Упс, снова выжил.
Hele, zase jsem přežil.

Упс, Моз.
Uh, Mozi.

Упс, влагалище.
Škvírka… Hubaté.

Упс, извини.
Ach, jejda, pardon.

Упс, кирпич упал.
Uvolněná cihla.

Упс, Мне… мне очень жаль.
Ježiškote, to se moc omlouvám.

Упс, мы пожмем руки?
Ou, podáme si ruce?