Примеры использования Упускаем на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Похоже, мы что-то упускаем.
Jakoby nám něco unikalo.Нет, мы что-то упускаем.
Ne, musí nám něco unikat.Разве мы не упускаем возможность поймать Зверя?
Пошел ты," что-то упускаем.".
Naser si, nic jsme nepřehlédli.Так что же мы упускаем?
Jaký další spojitosti nám unikají?шесть племянников в различных подразделениях, мы ничего не упускаем.
šest synovců v různých odděleních. Nic nám neunikne.Мы что-то упускаем.
Něco nám uchází.Что мы упускаем?
Я знаю, мы что-то упускаем и если не выясним что, мы это никогда не остановим.
Так почему же мы упускаем так много из того, что окружает нас, когда это совершенно очевидно для других созданий?
Tak jaktože nám toho okolo nás tolik uniká, když je to pro ostatní živočichy tak zřejmé?это наводит меня на мысль, что мы упускаем какой-то важный фактор.
až mě vedou k přesvědčení, že nám uniká nějaký důležitý parametr.что хорошо и все такое, но мы что-то упускаем.
což je fajn ale něco nám uniká.выбираем длинный путь и упускаем их.
půjdeme delší cestou a zmeškáme je.что в результате упускаем все хорошее.
заканчивая первым сообщенным инцидентом, и найдем, что мы упускаем.
будь адвокатом или доктором", но так мы упускаем возможности, так как никто никогда не говорит.
tento svět jinak" Hej, a co se takhle stát právníkem nebo doktorem," a nám uniká příležitost, protože nikdo nikdy neřekne.Мы упускаем историю моей матери,
Мы упускаем историю Нихаи,
Také nám chybí příběh Nehii,я рассказал ей- это то, что, по-моему, мы упускаем возможность находить детей,
že nám uniká příležitost najít tyto děti,Ты упускаешь главное, дорогая.
Zlato, uniká ti ta dobrá zpráva.
