Примеры использования Устарела на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Поверь мне, обида устарела.
Věř mi, odpor omrzí.В каком смысле" устарела"?
Jak to myslíš," zastaralá"?Дэниел, твоя работа не устарела.
Tvá práce se nestala zastaralou.Я бы не сказал" устарела".
Не, не, не, бабуленька, устарела.
Ne, ne, ne, babičko, jsi stará.пицца уже устарела, Крис.
дренажная система… устарела, и нужна замена,
že kanalizace je zastaralá a musí Мы не чувствуем это. Мы воспринимаем красоту лимбической системой, если эта идея еще не устарела.
Myslíme si, že krása se nachází v limbické části mozku-- pokud to není zastaralá idea.что ваша книга устарела и что я имею больше способов чем вы?
je vaše knížka zastaralá a že to ovládám líp než vy?Прославился докладом о том что программа" 00" устарела что дроны могут делать за нас всю грязную работу.
Napsal loni dokument, jak je 007 program zastaralý. O tom, že by špinavou práci v zahraničí mohly dělat drony.по которым в нее играют Соединенные Штаты, устарела.
jak ji hrají USA, je pasé.Я думаю… я думаю, что некоторая часть вашей технической информации должно быть, немного устарела.
заборов слишком устарела для нового мира,
velkých bran a plotů je zastaralý ve srovnání s novým světem,Устаревшая техника, не специализированные шахтеры.
Zastaralá technologie, špatně vybavení horníci, kteří neví.Твоя устаревшая информация подводит тебя.
Ta zastaralá informace tě prozrazuje.Устаревшая техника хуже всего.
Zastaralá technologie je nejhorší.Эти технологии считаются устаревшими в современном мире.
V dnešním světě je tahle technologie zastaralá.Нулевая материя может сделать атомную энергию как устарел паровой двигатель.
Vedle nulové hmoty bude atomová energie zastaralá jako parní stroj.Классика, но устаревшая.
Klasika, ale zastaralá.Проблема была в том, что этот сплав устарел через шесть месяцев.
Problém byl, že ta směs byla za šest měsíců zastaralá.
