ZASTARALÉ - перевод на Русском

устаревшие
zastaralé
staré
archivované
zastaralou
старомодно
staromódní
staromódně
zastaralé
старые
staré
dávných
bývalí
устарели
jsou zastaralé
okoukalo
устаревших
zastaralých
starších
archivované
archivovaných
nahrazovaných
устаревшее
zastaralé
stará

Примеры использования Zastaralé на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tradiční dům potěšení je beznadějně zabořen v zastaralé, knoflíkové… 2 100 dolarů měsíčně zisk.
Традиционный публичный дом безнадежно погряз в старомодных, никчемных… 2100 вкладываем.
Bylo by nemožné využít zastaralé papírové záznamy.
Их будет невозможно подкрепить устаревшими бумажными записями.
Zastaralé pojmenování lékárníka.
Старое название' фармацевта'.
Je zastaralé, Shawne.
Это винтаж, Шон.
To je zastaralé.
Это какой-то архаизм.
Poctivé peníze za poctivý den v práci- to je zastaralé, synu.
Честная плата за честный труд- все это в прошлом, сынок.
Představ si svého otce jako… zastaralé auto, dobře?
Представьте, что ваш отец это… как старинная машина, окей?
Jste inspirací pro sny a ten druh věcí nikdy nemůže dostat staré nebo zastaralé.
Вы служите вдохновением для мечтаний. И никогда не постареете или выйдете из моды.
Tohle vybavení je zastaralé.
Это оборудование очень древнее.
bude brzy na trhu zastaralé.
скоро будет ненужным на рынке.
Zastaralé, ale efektivní.
Низкотехнологично, но эффективно.
Zastaralé, ale pokud krvácí hodně, může to fungovat.
Древний способ, но если кровотечение небольшое, может сработать.
Oni jsou stále používány zastaralé továrny, mlýny,
Они до сих пор используются устаревшие заводы, мельниц,
Je však důležité uvést, že nelze aktivovat všechny zastaralé buňky a že aktivátor se může zotavit pouze kvůli chemickým poruchám.
Однако важно заявить, что не все устаревшие клетки может быть активирована, и что активатор можно восстановить только из-за химических сбоев.
Podle agentury je mnoho současných požadavků na obchod s potravinami a stravováním zastaralé a příliš podrobné.
Многие из действующих требований к торговле пищевыми продуктами и общепиту морально устарели и излишне детализированы, считают в ведомстве.
Určuje, zda mají být z databáze DNS( Domain Name System) odebrány zastaralé záznamy o prostředcích.
Определяет, следует ли удалять устаревшие записи ресурсов из базы данных DNS.
Nešťastný vypadající postavu v zastaralé cylindr prošel až na ulici malého Obec s jeho zatížení,
Несчастный вид фигуры в устаревших цилиндр прошли до улицы мало село с его бремени,
většina nás žije hráči se používají nyní zastaralé taky nový hráč online pokeru seznam triků.
большинство нас живут игроки в покер используются для теперь устарели слишком новых онлайн покер Игрок Список трюков.
Až se tak stane, mohou energetické společnosti využívající zastaralé technologie, které emitují ohromná množství skleníkových plynů,
Тогда компании- производители электроэнергии, которые используют устаревшие технологии, выделяющие огромное количество газов,
Jakmile jste vyzváni k potvrzení, zda chcete uklidit všechny zastaralé záznamy o prostředcích na serveru, klikněte na tlačítko OK.
При появлении запроса на подтверждение очистки всех устаревших записей ресурсов на сервере нажмите кнопку ОК.
Результатов: 108, Время: 0.1304

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский