УЮТНО - перевод на Чешском

• útulně
• dobře
• útulný
• útulné
• pohodlné
• příjemně
• útulno
• pohodlně
• hezký
• pohodlí
• pohodlný
• útulná

Примеры использования Уютно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ого, как здесь уютно.
Vypadá to tu dobře.

На улице холодно, уютно внутри.
Je venku zima, útulně uvnitř.

Внутри чудесно! Красиво и уютно!
Tam je to půvabné, příjemně a teplíčko!

Здесь очень уютно.
Je to tu moc útulné.

Звучит уютно.
To zní pohodlně.

Да, тут прекрасно, уютно.
Ano, je to tu pohodlné.

Просто я хочу, чтобы советнику было уютно.
Jenom chci pro radní co největší pohodlí.

Hmm. Уютно.
Hmm, útulno.

Здесь чисто и уютно.
Hezký a čistý.

Иногда это хорошо, когда есть перерыв в обтягивающих джинсах и уютно вершины.
Někdy je to hezké mít přestávku od těsných džínách a útulně vrcholy.

Я чувствую себя здесь уютно.
Cítím se tu dobře.

О, здесь так уютно.
Je tu tak příjemně.

Очень… уютно.
Velice… útulné.

мило и уютно.
hezky a pohodlně.

Там внутри очень уютно.
Uvnitř je to velmi pohodlné. Tak moment.

Все номера оборудованы очень уютно и приятно.
Všechny pokoje jsou zařízeny velmi útulně a příjemně.

Да, очень уютно.
Jo, dobrý pohodlí.

Выглядит уютно.
To vypadá příjemně.

Будет уютно.
Bude to útulné.

Я пыталась сделать так, чтобы он чувствовал себя уютно.
Snažila jsem se, aby se cítil dobře.