УЮТНО - перевод на Испанском

• cómodo
• acogedor
• agradable
• bien
• a gusto
• acogedora
• cómoda
• cómodos
• calientito
• cómodamente
• calentito

Примеры использования Уютно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Очень уютно.
Es muy acogedor.

Очень уютно.
Es muy calentito.

Тебе здесь уютно?
Estas Comoda Aquí?

Уверен, там очень уютно.
Seguro que voy a estar muy cómodo.

Теперь приятно и уютно.
Ahora es bonito y agradable.

Для лаборатории здесь довольно уютно.
Como laboratorio improvisado, esto es bastante acogedor.

Уютно, да, уютно.
Hogareño, sí, hogareño.

Так тепло и уютно.
Tan tibia y comoda.

Я хочу, чтоб вам было уютно в моем доме.
Quiero que esté cómodo en mi casa.

Мило и уютно.
Bonito y agradable.

Звучит очень уютно.
Suena muy acogedor.

Очень уютно.
Es muy hogareño.

Выглядит уютно.
Parece cómodo.

Здесь так уютно, а за мясное фрикасе можно умереть!
La sala es tan acogedora, y las empanadas están para morirse!

И уютно.
Y acogedor.

Нет, мне не уютно здесь.
No, no estoy cómodo aquí.

Кажется, ей так уютно весь вечер с твоим мужем.
Ella parecía tan acogedora, durante toda la noche con tu marido.

Каждый должен чувствовать себя уютно.
La gente tiene que sentirse cómoda.

Здесь мило и уютно.
Tranquilos y cómodos.

Здесь очень уютно.
Esto es muy acogedor.