ФЕДЕРАЛЬНЫХ - перевод на Чешском

• federálních
• spolkových
• federace
• federály
• federální
• federálního
• federálním

Примеры использования Федеральных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

что соблюдение федеральных законов, касающихся марихуаны,
že vymáhání federální legislativy o marihuaně v Coloradu

С помощью Службы федеральных маршалов, капитана Мессье
S pomocí federálních šerifů, kapitána Messiera

мисс Грэй убила двух федеральных агентов и ушла от властей в ее галерее в Сохо накануне.
paní Grayová zabila dva federální agenty a unikla úředním činitelům včera v její galerii v Soho.

вины подлежит судебному утверждению, согласно правилу 11 Федеральных правил уголовного судопроизводства".
trestu podléhá souhlasu soudu dle Hlavy 11 Federálního trestního řádu.".

ФРС может снизить ставки федеральных фондов на 100 базовых пунктов и сохранить контроль над
Federální rezervní úřad USA může sazbu federálních fondů seškrtat o 100 bazických bodů,

Москва является центром сети федеральных автомагистралей различных направлений,
Písmenem M jsou označeny federální dálnice a silnice,

Если бы я не отвлек федеральных агентов, предотвратив их рейд,
Kdybych bejval nezabránil federálním agentům udělat tu razii,

Как гражданин Австралии я голосовал на недавних федеральных выборах, как и 95% зарегистрированных австралийских избирателей.
Jako občan Austrálie jsem v této zemi volil v nedávných federálních volbách. Totéž učinilo přibližně 95% registrovaných australských voličů.

Элис Воан, вы арестованы за совершение Федеральных преступлений таких как… кража живописи,
Alice Vaughanová, jste zatčena za tyto federální zločiny… Krádež uměleckého předmětu,

Министр юстиции планирует сделать первый в своем роде общий обзор всех серийных преступников в федеральных тюрьмах.
Takže, státní zástupce oznámil první svého druhu komplexní přezkum všech sériových zločinců ve federálním vězení.

нарушение закона Рико, подкуп федеральных агентов с целью подстроить свою смерть.
porušení aktu RICO a podplácení federálních agentů, co vám pomohli zfalšovat smrt.

членов Конгресса, федеральных служащих и кончая многими миллионами рабочих
přes členy Kongresu a federální úředníky až k mnoha milionům stabilně

для которых неудачи и непопулярность их федеральных, государственных и местных политиков является обычным делом.
pro které jsou neúspěchy a neoblíbenost jejich federálních, státních i místních politiků běžnou věcí.

Вежливо попросите федеральных агентов подождать с вопросами,
Slušně ty federální agenty požádejte,

рассчитывая на получение сотен миллионов в федеральных грантах.
který přitáhne stovky milionů z federálních dotací.

правомочность федеральных трансфертных платежей и благоприятный режим налогообложения.
možnost ucházet se o federální transfery a příznivé daňové podmínky.

вызвали против него крайнее раздражение российских федеральных властей, руководства армии и спецслужб.
způsobily extrémní podráždění ruských federálních orgánů, vedení armády a zvláštních služeb.

союз с протянутой рукой, но мне сказали, что два федеральных гранта для моего ведомства в этом году сгорят.
začít s nataženou dlaní, ale bylo mi řečeno, že můj úřad letos vyčerpá dva federální granty.

на среднем уровне FISMA, что соответствует стандартному уровню для федеральных систем электронной почты.
provozu na úrovni FISMA-Moderate, což je standardní úroveň pro e-mailové systémy federálních úřadů.

как- будто это разборка двух федеральных агентов, а он ни при чем.
Že za tímhle stojí dva federální agenti, ne on.