FEDERÁLNÍM - перевод на Русском

• федеральной
• федеральным
• федеральном
• федерального

Примеры использования Federálním на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Podívejte, jste pod federálním vyšetřováním.
Слушай, против тебя ведется федеральное расследование.

Pomůžeš mi a budeš spolupracovat při federálním vyšetřování.
Ты помогаешь мне, Тем самым ты помогаешь федеральному раследованию.

Je vysoce respektovaným federálním soudcem.
Он уважаемый федеральный судья.

tě jmenovali federálním soudcem.
ты получил федеральное назначение.

V prohlášení, které přišlo před chvílí z radnice, pogratuloval guvernér místním a federálním.
В опубликованном заявлениимуниципалитета мэр поздравил местные и федеральные.

Ublížila federálním agentům.
От нее пострадали федеральные агенты.

V roce 1969 Tschumi ukončil studia na Švýcarském federálním technologickém institutu v Curychu.
В 1942 году окончил школу Нидербухситена и поступил в Швейцарский федеральный технический институт в Цюрихе.

Možná byste to neměla říkat před federálním agentem.
Возможно, не стоит говорить такое федеральному агенту.

Váš syn projde procesem a zadrží ho ve federálním vězení.
Вашему сыну предъявят обвинения и посадят в федеральную тюрьму.

Je známo, že je nyní federálním agentem Spojených Států.
Известно, что сейчас она федеральный агент США.

Ve Federálním shromáždění setrvala do voleb roku 1992.
В последний раз участвовало в федеральных выборах 2002 года.

Proč bych měla probírat s federálním prokurátorem, koho najmu do své laboratoře?
Почему это я должна обсуждать с государственным обвинителем кого мне нанимать на работу?

Zadržím je, než se sejdeš s federálním žalobcem.
Я задержу их, пока ты встретишься с государственным обвинителем.

Nechuť pana Bjornsena k federálním vyšetřovatelům je všeobecně známá.
Широко известна антипатия м-ра Бьорнсена к федералам.

Díky našim federálním přátelům sledujeme všechny mobilní signály.
Все телефонные сигналы находятся под наблюдением. В этом нам любезно помогли наши друзья- федералы.

Katashiho vražda je teď federálním vyšetřováním.
Так, убийство Каташи теперь дело ФБР.

Stráví ve federálním vězení několik životů, budeš se ho
Он пробудет в федеральной тюрьме несколько пожизненных сроков;

HR 45 donutí všechny majitele zbraní, aby se podrobili federálním psychologickým testům,
Согласно HR 45 все владельцы оружия должны подвергаться федеральной психологической проверке,

Nejenže výsledky vytvořily konflikt mezi americkým federálním zákonem a státní legislativou,
Результаты этих референдумов не только создали конфликт между федеральным законодательством США

Odpykává si trest za vydírání ve federálním vězení a je jedinou osobou,
Отбывает срок в федеральной тюрьме за рэкет, и единственный,