ФЕЮ - перевод на Чешском

vílu
фея
фейри
русалку
víla
фея
фейри
нимфа
волшебница

Примеры использования Фею на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
отвезти маленькую сладкую фею в школу.
já vezmu… tuhle malou roztomilou vílu do školy.
Лили вне себя. Она послала другую фею расхлебывать то, что вы заварили.
Lily má starosti, protože musela poslat jinou vílu, aby napravila, co jsi způsobil.
намек на Дерека Томсона, Зубную Фею.
Narážíte tím na Dereka Thompsona, vílu Zuběnku?
не перестал верить в зубную фею.
jsi přestal věřit na Zoubkovou vílu.
Но убив Спасительницу, даже уничтожив Черную Фею, ты не станешь тем героем,
Ale zabití Spasitelky, i kdyby to mělo znamenat zničení Temné víly, z tebe nikdy neučiní hrdinu,
Если мы убедим фею, что хотим ей помочь,
Když na vílu zapůsobím a přesvědčím ji,
Ну, мне позвать зубную фею или твоя мама уже разобралась с этим?
Mám si to s vílou zubejdou vyřídit sám, nebo už to udělala máma?
не нужно ранить Пурпурную Фею и похищать ящик Пандоры.
nemusel jsi ublížit Purpurovému obláčku a sebrat jí Skříňku měsíčního svitu.
когда Хэйли Джоэл Осмент, маленький робот, смотрел на голубую фею целые 2000 лет и не мог оторвать от нее глаза?
malý robot, díval na modrou vílu 2000 let aniž by z ní spustil oči?
Этот великолепный жизни фея на дне моря,
Tento nádherný víla žije na dně moře,
Зубной фей?
Zoubková víla?
Зубная Фея больше не придет. Ну и что?
Žádné dítě nepotká vílu Zuběnku…" A co?
Зубной фей не сказка.
No ale Zoubková víla není pohádka.
Поэтому фея должна быть у каждого ребенка.- Должна быть?
Takže všichni kluci i holky by měli mít svoji vlastní vílu.
Феей тетей. Чего?
Víla kmotřička. Coje?
Который наряжался феей куриного больного,
Vždyť se převlíkal za vílu Polívku, aby nás rozveselil,
Феей тетей или драконом?
Víla kmotřička, nebo drak?
Нет, Зубной Феей в семье Бина работает мама.
Ne, Beanova maminka dělá vílu pro jejich rodinu.
Нова будет великой феей… если ты ей позволишь.
Nova může být skvělá víla, jestli ji necháš.
У меня был воображаемый друг, фея, которая следовала за мной повсюду.
Měla jsem imaginárního přítele, vílu, která mně všude doprovázela.
Результатов: 55, Время: 0.0741

Фею на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский