ФРАЗА - перевод на Чешском

• fráze
• věta
• hláška
• frázi
• slova
• slovní spojení
• replika
• citát
• říct
• výrok

Примеры использования Фраза на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У меня была одна фраза.
Jen jedna replika.

Это моя вторая самая любимая фраза из всего творчества Альфреда Кинси.
Což je můj druhý nejoblíbenější výrok z celého díla Alfreda Kinseyho.

Ключом является фраза, но она длинная.
Klíčem je věta, a dlouhá.

Нет… фраза из" Семи Самураев".
Ne… citát ze" Sedmy samurajů".

Это было действительным примером того что фраза.
Byla to dojemná ukázka toho, co slova.

Это ужасная фраза!
To je hrozná hláška.

Дуглас Фарго, в вашем деле в Глобал Дайнэмикс фраза" неуместно нажата кнопка" содержится.
Douglasi Fargo, váš profil v GD obsahuje 38-krát frázi.

Красивая фраза.
Krásná replika.

Знаменитая фраза Луизы- тян!
To je slavný výrok Louisy-chan!

Знаешь, какая моя любимая фраза в покере?
Víš, jaká je moje oblíbená pokerová hláška?

Ты слабак, а твоя фирменная фраза-" Ву подбит.
Jsi tak slabý." Wu je raněn," je tvoje typická věta.

Откуда Андерсу вообще стала известна эта фраза?
Jak vůbec Anders znal tu frázi?

Это была моя первая фраза.
To byla moje zahajovací hláška.

отмечена была эта фраза.
byla tam zatržená tahle věta.

Именно там была впервые обнаружена эта фраза.
Tam prvně objevili tuhle frázi.

Тед," прямо сейчас"- это классическая фраза для держания на крючке.
Tede," ne teď" je typická hákovací hláška.

Сэр, мне понадобится кодовая фраза.
Pane, potřebuju tu frázi.

И твоя первая фраза?
A tvá první věta?

Это моя фраза!
To je moje hláška!

Гавайские рубашки, свист, фраза.
Havajské košile, pískání,- frázi.