ФУНТ (funt) - перевод на Чешском

Они по 60 баксов за фунт.

Stojí 60 dolarů za půlkila.

Одном фунте 7000 гранов фунт= 453.

Je tam asi 7.000 zrnek na libru.

покупал это по$ 5, 21 за фунт.

platí stovku za půl kila.

Это железяка. 10 центов за фунт.

To je hromada kovu, 10 centů za půl kila.

Ирландский фунт.

Irský punt.

Мария же, взяв фунт нардового чистого драгоценного мира,

Maria pak vzavši libru masti drahé z nardu výborného,

И все же фунт оставался главной мировой валютой еще долгое время после второй мировой войны.

Libra šterlinků přesto zůstala hlavní světovou měnou až do doby po druhé světové válce.

За фунт метамфетамина, который ты украл, и еще 15 за боль и страдания моего партнера.

Jak jste na to přišel? 35 za libru pervitinu, co jste ukradl a 15 za bolest a utrpení mého partnera.

К концу 60- х гг. фунт был так ослаблен,

Do konce šedesátých let však libra natolik oslabila,

Каждый фунт говядины, каждая тонна руды,

Každé kilo hovězího, každá tuna rudy,

заменив гамбийский фунт по курсу 1 фунт 5 даласи,

kdy nahradil gambijskou libru v poměru 1 libra 5 dalasi,

В настоящее время один британский фунт стоит 220 найр,

Dnes jedna britská libra přijde na 220 nair,

торты фунт торт глазурью, красные бархатные торты,& Amp; сырники.

koláče libry glazury, červené sametové koláče,& amp; sýrové koláče. Co si jen vzpomenete.

Он производит одну лошадиную силу на фунт, что вдвое лучше, чем движок вашего современного авто,

V tomto případě motor vyprodukuje jednu koňskou sílu na libru hmotnosti, což je dvakrát více

известным как темная материя каждый фунт которой весит более десяти тысяч фунтов!.

zvané temná hmota jejíž každé kilo váží deset tun!

Пятиминутный спор- фунт, а всего за 8 вы получите абонемент на курс из десяти.

Je to 1 libra za pět minut pře, ale pouhých 8 liber za deset.

С новой программой Weight Watchers фунт падает- вы остаетесь в форме,

S novým programem Weight Watchers klesají libry- zůstáváte fit,

режиссер представил старания Шейлока получить свой фунт плоти, обращаясь к идее распятия.

prezentoval režisér Shylockův pokus vzít si svou libru masa odvolávkou na obraz ukřižování.

Фунт высококачественного метамфетамина,

Libra velice kvalitního pervitinu,

Хотя фунт снизился примерно на 10% от своего пика в размере$ 1, 70 в сентябре прошлого года,

Ačkoliv kurz libry klesl přibližně o 10% z maximální hodnoty 1,70 dolaru dosažené loni v září,

ФУНТ - перевод на Чешском