ХОЛЕРА - перевод на Чешском

• cholera
• choleru

Примеры использования Холера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это парадокс, но засуха способна благоприятствовать таким заболеваниям,- в число которых входит холера, вызывающая сильнейший понос,- поскольку при засухе исчезают источники чистой питьевой воды,
Paradoxně, sucha mohou být příznivá pro vodou přenášené nemoci- včetně cholery, příčiny vážných průjmů-, a to proto, že ničí zdroje nezávadné pitné vody,

что о вас купить холера Strawberry Fields
které o zakoupení cholera Strawberry Fields

где холера еще не отступила; 200000 человек должны быть вакцинированы в ближайшие пару месяцев,
kde přetrvává cholera; 200 000 lidí má dostat vakcínu v nejbližších dvou měsících a dalších 300 000

Во время эпидемии холеры… помощь твоей бабушки, твоей мамы оказалась как раз вовремя.
Během epidemie cholery tvoje babička, tvoje máma hned přispěchala na pomoc.

Холеры вспыхнула в его наиболее летальной формы
Cholery vypukla v jeho nejvíce smrtelná forma

В Пассадене нет холеры.
V Pasadeně není cholera.

Нет, пока мы не подтвердим холеру.
Ne, dokud choleru nepotvrdíme.

Эм… ее любимая книга-" Любовь во времена холеры"- есть.
Uh, oblíbená kniha-" Láska v dobách cholery"-" potvrzeno.

Перемещение стены вокруг нас красный Ferrari на- сербской войне и кастрюли холеры кризиса.
Přesun stěny kolem nás červená Ferrari na-srbské války a pánve cholera krize.

Хорошо будет, если заразить воду холерой?
Byl by dobrý nápad přidat choleru do vody?

новый штамм холеры распространится в моей стране.
se nový kmen cholery začne šířit do mé země.

После обвала, началась вспышка холеры.
Po sesuvech půdy vypukla cholera.

У нас нет дизентерии и мы не получили холеру.
Nemáme úplavici, a nemáme choleru.

Это может быть дизентерия или холеры.
Mohla by to být úplavice nebo cholera.

Ну, картина напоминает… вспышку холеры 1961 года, опустошившую Индонезию.
No, vzorec odpovídá… vypuknutí cholery v roce 1961, která zdevastovala Indonésii.

Хиросигэ умер в 1858 году в Эдо, во время эпидемии холеры.
Hirošige zemřel v říjnu 1858, pravděpodobně na choleru.

Прапрабабушка Филлис была ответственна за распространение холеры в Соединенных Штатах.
Pra-pra-prababička Phyllis je zodpovědná za to, že se ve Státech rozšířila cholera.

небольшая вспышка холеры свела вместе двух людей.
malé propuknutí cholery k tomu, aby se dva lidé dali dohromady.

Вы видели раньше холеру?
Už jste viděl choleru,?

Да, пока мы не получим холеру.
Jo, dokud se neobjeví cholera.