ХОЛОДНЫЕ - перевод на Чешском

• studené
• chladné
• ledové
• studený
• chladných
• studená
• studených
• chladný

Примеры использования Холодные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какие холодные.
Jsou studený.

особенно в холодные дни.
zejména v chladných dnech.

Зимы здесь долгие и очень холодные.
Zimy jsou dlouhé a velice chladné.

Горячая ванна и холодные напитки всегда давали мне новое видение мира.
Horká koupel a chladný drink mě pokaždé přivedou zpět do života jako znovuzrozenou.

Холодные яйца и ветчина.
Studená vajíčka se šunkou.

Они очень холодные.
Vážně studený.

Вам придется положить этот чек в мои холодные мертвые руки.
Budete muset vložit ten šek do mých studených mrtvých rukou.

держать ноги теплыми в холодные дни.
jak udržet nohy teplé v chladných dnech.

Мои руки всегда холодные.
Moje ruce jsou vždy chladné.

Но у вашего сына, э… холодные, безжизненные глаза убийцы.
Ale váš syn má… má… Chladný, smrtící pohled vraha.

они наверное уже холодные.
která je teď už asi studená.

У тебя холодные руки.
Máš studený ruce.

А теперь идем в свои холодные постели.
A teď pojďme do našich studených postelí.

колпачок вызывают улыбку в холодные зимние дни.
čepice vyzařují úsměv v chladných zimních dnech.

У меня холодные руки.
Mám chladné ruce.

У тебя руки холодные.
Máš studený ruce.

Различают горячие и холодные лахары?
A čím se liší teplá a studená svíčka?

вязаные шарфы в холодные зимние дни?
pletené šály v chladných zimních dnech?

куча иголок и холодные кресла.
Spousta jehel a studených lehátek.

Так вот как Симмонс пережила все эти холодные ночи?
Takže ty jsi Simmonsovou všechny ty chladný noci zahříval?