Примеры использования Церковном на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ковердейлскую Библию на церковном аукционе издание 1535 года.
И в церковном сарае в ожидании развлекательной игры знаменитого трубадура Тобиас Ларссон.
И в моем церковном кружке только о нем и говорят.
Moje skupina v kostele nemluví o ničem jiném.Ты похож на девственницу в церковном лагере.
Zníš jako panna na křesťanském táboře.Бедный парень живет в церковном подвале.
Я пела в церковном хоре.
Zpívala jsem u kostelního sboru.Мы встретились этим летом в церковном лагере.
Potkali jsme se teď v létě na křesťanským táboře.Я слышал, что вы оба поете в церковном хоре.
Slyšel jsem o vás, že jste zpívali v kostele ve sboru.Мая 1845 его крестили в церковном приходе Марии Консепсьон.
Dne 9. listopadu 1845 byl pokřtěn ve františkánském kostele v Sanoku.С 1932 по 1935 год служил в церковном суде в Баня-Луке.
Увидимся на Церковном пляже.
Что ж, поговорим на церковном собрании.
Hádat se můžeme na cíkrevní sešlosti.Я слышал, что ты суперзвезда в своем церковном хоре и что ты разбила окно своим голосом,
Slyšel jsem, že jsi velká hvězda ve vašem kostelním sboru a že jsi praskla vitrážové okno,Это привело к похоронам другой жещины. Здесь, на церковном кладбище.
který vedl k pohřbu jiné ženy zde, na kostelním hřbitově.чем игра на церковном органе.
hrou na varhany v kostele.Я с этой чушью имела дело последние три года в церковном хоре, и переросла это,
S těmihle nesmysly jsem se potýkala poslední tři roky v kostelním sboru a překonala jsem toКто бы мог подумать, что из всех мест на Земле, самый сексуальный парень за эти месяцы будет на церковном собрании.
Kdy by si myslel, ze všech míst, nejvíc sexy kluk kterýho jsem potkala za měsíce bude v kostelní společnosti.они увидели, что мы приехали на церковном фургоне.
viděli jak nasedáme do kostelní dodávky.Я- то думал, что мы в церковном подвале, а оказалось- мы БУКВАЛЬНО в сердце Иисуса.
Myslel jsem si, že jsme ve sklepě kostela. Ale byli jsme doslova v srdci Ježíše.Нельзя было хоронить на церковном кладбище. Они думали, мертвые могут осквернить живых.
Na hřbitově u kostela se nepohřbívalo, báli 
