ЦЫГАНКА - перевод на Чешском

cikánka
цыганка
gypsy
джипси
цыганка
bohémka
цыганка
cikánko
цыганка
cikánku
цыганка
romka

Примеры использования Цыганка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Что хочет от меня эта цыганка?"?
Co ode mě chtěla ta cikánka?
И его цыганка.
A jeho cikánka.
Да. Старая цыганка.
Ano, stará cikánka.
Ты возбуждаешься, брат, прямо как старая цыганка сказала!
Jsi nadrženější, bratře. Přesně jak řekla ta stará cikánka.
Прямо как сказала цыганка Шерил!
Přesně jak říkala ta cikánka od Cheryl!
Эй, что тут делают цыганка Роуз Ли и Мама Роуз?
Hej co tady dělaj Gipsy Rose a mamka Roseová?
И Фил, ты цыганка- убийца, Эсмеральда.
A Phile, ty si cikánská vražedkyně, Esmeralda.
Что сказала цыганка?
Co říkali cikáni?
Вот когда цыганка указала на меня в первом классе и сказала:" Большус сисус", вот это было проклятие.
Když na mě v první třídě ukázala cikánka a řekla," Velkus prsus," tak to byla kletba.
Цыганка… в таверне за несколько дней до убийства читала его руку
Cikánka, v hospodě, pár dní před tou vraždou mu četla z ruky,
где я окажусь завтра? Цыганка, цыганка… Это записано в линиях моей руки.
co bude zítra bohémka, bohémka je to napsáno na mé dlani.
Спящая цыганка»( фр. La Bohémienne endormie)- картина французского художника- примитивиста Анри Руссо, написанная в 1897 году.
Spící cikánka( francouzsky La Bohémienne endormie) je olejomalba francouzského malíře naivního umění Henriho Rousseaua z roku 1897.
Что ж… ээ… Молодая цыганка как-то испытала это на мне. Я чуть не пробил потолок- так высоко я прыгал.
To na mě jednou zkoušela mladá cikánka a málem jsem vyskočil až ke stropu.
Я думала Цыганка прокляла твою семью
Cikánka proklela tvou rodinu,
старая цыганка научила меня как смешать кипарис и лаванду.
tak mě stará Rumunka naučila, jak smíchat cypřiš a levanduli.
можете быть уверены, что какая-то маленькая американская цыганка не могла бы быть той благословенной, кто раскроет эти секреты.
by určitě nebyla zrovna nějaká americká cikánka tou vyvolenou, která může odhalit tajemství duchovna.
Она была цыганкой.
Byla trochu… cikánka.
Отдадите меня Цыганке- и Айрис умрет.
Dejte mě Gypsy a Iris zemře.
называл ее" цыганкой".
Nazval ji" cikánka".
Ты разозлил цыганку, приятель?
Naštval jsi nějakou cikánku, kámo?
Результатов: 69, Время: 0.0776

Цыганка на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский