ЦЫГАНКА - перевод на Английском

gypsy
цыган
джипси
цыганского
gipsy
цыган
цыганские
бродяга
roma
цыган
рома
цыганских
ромских
tsyganka

Примеры использования Цыганка на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
То же самое я почувствовала, когда цыганка постучала в мою дверь.
That's how I felt when that gypsy woman knocked at my door.
Ведь я цыганка!
Cause I'm the Gypsy.
И его цыганка.
And his gypsy girl.
Ну, похоже, ему нравилась одна цыганка.
Well, it seems he was fond of one of the gypsies.
Она цыганка.
She's a Romany.
Зара, цыганка.
Zara the gypsy girl.
Вы цыганка.
You're romani.
Твоя мама- цыганка.
Your momma's a gypsy.
Так она постоянно должна быть беременной, как цыганка!
She would be pregnant all the time, like a gypsy!
Вы привели меня сюда, потому что я цыганка.
You brought me here because I'm Romani.
Старая цыганка.
Old Gypsy woman.
Она была цыганка.
She was a gypsy woman.
Потому что я- цыганка?
Because I'm a gypsy?
И не бойся… цыганка сказала мне, что я не закончу жизнь, ни на какой виселице, ни в колонии.
And never fear… The gypsy told me I ain't gonna end on no gallows… be whipped in no stocks or be shipped to no colonies.
Цыганка еще раз посмотрела на мою руку
The gypsy again looked at my hand
Цыганка по имени Шаббона влюбилась в простого узбекского парня Бахрома,
A Gipsy named Shabbona fell in love with a common Uzbek guy Bakhrom,
Ну, я думала Цыганка прокляла твою семью чтоб вы были озабоченными
Well, I mean, a Gypsy cursed your family to become hornier
чему учила меня бабушка- цыганка, сэр.
I can remember what my gipsy grandmother taught me, sir.".
Его цыганка, видя его возбужденное состояние,
His gypsy, seeing his excited state,
Когда г-жа Анастасия Балазова, цыганка, мама восьмерых детей,
When Mrs. Anastacia Balazova, a Roma mother of eight children,
Результатов: 89, Время: 0.1259

Цыганка на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский